Sahih Muslim, hedîsa 5752
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ شِدَّةَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ " .
Îbn Umer (r.a.) ragihand ku Pêxember ﷺ gotiye:
"Bi rastî dijwariya tayê ji germahiya Dojehê ye, lewma wê bi avê hênik bikin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Dema ku germiya bilind be, Pêxember ﷺ pêşniyara sar kirinê bi avê dike.
Germahiya tund a ku kesek dema tayê dikişîne hîs dike.
Avê bikar bîne da ku germahiya ji tayê derketî sivik bike.
Dojeh; hedîs germahiya tund a tayê bi germahiya wê ve girêdide.
Zanyarên klasîk rave dikin ku behskirina Cehennemê tundî û germahiya tayê tekez dike. Ew ji vê fermanê derdixin ku sar kirin bi avê rêbazeke dermankirinê ya destûrdar e. Ev şîret li şûna lênihêrîna bijîjkî ya guncaw nagire; rêbera giştî ya Îslamê ev e ku zirar neyê kirin û dermankirin were xwestin.
- Dema tayê dikişînî bêhna xwe bigire û bi awayekî ewle bi avê xwe sar bike.
- Ger tayê te tund be, bidome an jî bibe sedema fikarê, alîkariya bijîjkî ya guncaw bixwaze.
- Dermankirinê wekî hewlekirineke destûrdar bibîne û ji Allah şifayê bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.