Pêşgotin · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6180

Jubayr ibn Mut'im rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêşgotin
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Jubayr ibn Mut'im hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ، بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ قَالَ أَبِي كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ أَبَاهُ، جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَتْهُ فِي شَىْءٍ فَأَمَرَهَا بِأَمْرٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى ‏.‏

Werger

Ebbad ibn Mûsa ji min re vegot: Îbrahîm ibn Se'd ji me re vegot: Bavê min ji min re agahdar kir: Muhemmed ibn Cubeyr ibn Mut'im, ji bavê xwe ragihand ku jinekê tiştek ji Resûlullah ﷺ pirsî û wî ferman da wê ku careke din were ba wî. Wê got:

"Ey Resûlê Allah! Heke ez werim û te nebînim, çi bikim?" (Bavê min got:) Wisa dixuya ku wê mebesta xwe mirin bû. Wî ﷺ got: "Heke tu min nebînî, here ba Ebû Bekir." Hecac ibn Şa'ir jî ev yek ji min re vegot: Yeqûb ibn Îbrahîm ji me re vegot: Bavê min ji me re vegot: Bavê wî ji min re agahdar kir: Muhemmed ibn Cubeyr ibn Mut'im ji min re ragihand ku bavê wî Cubeyr ibn Mut'im jê re gotiye ku jinekê hat ba Resûlullah ﷺ û li ser tiştekî bi wî re axivî û wî fermanek da wê - mîna hadîsa Ebbad ibn Mûsa.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ piştî mirina xwe jinê ber bi Ebû Bekr ve rêberî kir.

Wateya peyvên dijwar
wî nebîne

Veguhêzer fam kir ku jin bi vê yekê îhtîmala mirina Pêxember ﷺ mebest dikir.

Ebû Bekr

Ebû Bekr es-Siddîq, sahabeyekî navdar ê Pêxember ﷺ.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar di rêberiya ber bi Ebû Bekr ve de nîşana pozîsyona wî ya taybet û şiyana wî ya rêberiyê piştî Pêxember ﷺ dibînin. Ev rivayet pesn û rêberiya wî piştgirî dike, lê bi tena xwe ravekirineke temam a hemû rêgezên derbarê cîgirtinê pêk nayîne.

Dersên ji bo îro
  1. Zanîn û pesnên kesên pêbawer qedir bigire û dema alîkarî lazim be şêwira wan bixwaze.
  2. Bi zelalî diyar bike ku dema tu amade nebî, kê dikare erkê bigire ser xwe.
  3. Di mijarên rêberiyê de bi baldarî bifikire û encaman li ser tevahiya delîlên têkildar ava bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.