Sahih Muslim, hedîsa 6301
A'isha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji A'isha hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا " إِنَّ جِبْرِيلَ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلاَمَ " . قَالَتْ فَقُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ .
Ebû Bekr kurê Ebî Şeybe ji me re vegot: Ebdurrehîm kurê Suleyman û Ye'la kurê Ubeyd ji Zekeriya, ew jî ji Şe'bî, ew jî ji Ebû Seleme, ew jî ji Aişeyê ragihandin ku wê wiha got: Pêxember ﷺ ji min re got:
"Cibrîl silavan li te dike." Min jî got: "Silav û rehma Xwedê jî li ser wî bin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Cibrîl silav li Aîşe kir, û ew jî bi xwestina aşitî û rehmeta Allahê bersiv da.
Melekê Cebrâîl, ku wehyê Allahê ji bo pêxemberan dianî.
Silav û daxwaza aşitî û ewlehiyê.
Zanyar di vê de rûmeteke taybet ji bo Aîşeyê dibînin: Cibrîl rasterast silav ji wê re anî. Bersiva wê hîn dike ku meriv dikare bi awayekî guncaw bersiva silavê bide û dua jî lê zêde bike. Rîwayet bûyereke taybet vedibêje û qaîdeyeke cuda ku tenê ji bo wê be destnîşan nake.
- Bi nermî bersiva silavê bide û dema guncaw be, duaeke dilsoz jî lê zêde bike.
- Qîmeta taybet a Sahabeyan binirxîne, bêyî ku mînaka wan ji çarçoveya xwe cuda bikî.
- Li ser milyaketan û peyama ku Allahê ji pêxemberên xwe re şand bi rêz biaxive.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.