Kitêba Fezîletên Sehabiyan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6331

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Fezîletên Sehabiyan
صحيح مسلم

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - هُوَ ابْنُ مُوسَى - عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ أَتَيْتُ أَبَا مُوسَى فَوَجَدْتُ عَبْدَ اللَّهِ وَأَبَا مُوسَى ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ حُذَيْفَةَ وَأَبِي مُوسَى وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَحَدِيثُ قُطْبَةَ أَتَمُّ وَأَكْثَرُ ‏.‏

Werger

Qasim b. Zekeriyaa ji min re vegot: Ubeydullah -ew kurê Mûsa ye- ji me re vegot, ji Şeyban, ji E'lemeş, ji Malik b. Haris, ji Ebû'l-Ehwas, got:

"Ez hatim cem Ebû Mûsa û min Ebdullah û Ebû Mûsa li wir dîtin." Her wiha Ebû Kureyb ji me re vegot: Mihemed b. Ebî Ubeyde ji me re vegot, bavê wî ji E'lemeş, ji Zeyd b. Wehb vegot: "Ez ligel Huzeyfe û Ebû Mûsa rûniştibûm..." (û berdewamiya hedîsê). Hedîsa Qutbe temamtir û bi hûrgilîtir e.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Vêguhastinê çend zincîrên veguhêzkaran û guhertoyên heman vegotinê diparêze.

Wateya peyvên dijwar
zincîra veguhêzkaran

Rêza veguhêzkaran e ku vegotinek ji nifşekî bo nifşekî din veguhastine.

Qutbe

Veguhêzkarekî guhertoyeke din a vegotinê ye; Muslim dibêje ku guhertoya wî berfirehtir e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên hedîsê ji ber ku zincîr û guhertoyên veguhêzê li kêleka hev hatine gotin, derdixin ku nîşandana rast a çavkaniyan girîng e. Edîtorek dikare guhertoyeke kurt bi vegotineke berfirehtir temam bike, lê divê eşkere bike ku kîjan guherto hûrguliyên zêdetir dihewîne. Nivîs li vir rêgezeke hiqûqî ya cuda destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Di agahiyên olî de çavkanî û rêya veguhastinê binivîse, da ku kesên din bikaribin wan kontrol bikin.
  2. Berî kurteya vegotinekê, guhertoyên kurt û berfireh berawird bike.
  3. Bi rastî diyar bike dema ku vegotineke din hûrguliyên zêdetir dihewîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.