Sahih Muslim, hedîsa 6533
Abu Ayyub al-Ansari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Ayyub al-Ansari hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ، بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَمُحَمَّدُ، بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمِثْلِ حَدِيثِهِ إِلاَّ قَوْلَهُ " فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا " . فَإِنَّهُمْ جَمِيعًا قَالُوا فِي حَدِيثِهِمْ غَيْرَ مَالِكٍ " فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا " .
Quteybe kurê Seîd, Ebû Bekir kurê Ebû Şeybe û Zuheyr kurê Herb gotin: Sufyan ji me re vegot. Û Hermele kurê Yehya ji min re vegot: Îbn Wehb me agahdar kir, Yûnis jî min agahdar kir. Û Hacib kurê Welîd ji me re vegot: Muhemmed kurê Herb ji Zubeidî ji me re vegot. Û Îshaq kurê Îbrahîm el-Henzelî, Muhemmed kurê Rafi û Ebd kurê Humeyd ji Ebdurrezzaq, ew jî ji Memer, hemûyan ji Zuhrî bi zincîra Malik û mîna hedîsa wî vegotin, lê ji bilî gotina wî
"ev rû vedigerîne û ev jî rû vedigerîne". Ji ber ku hemûyên wan di hedîsên xwe de yên ne ji Malik gotine: "ev xwe dûr dixe û ev jî xwe dûr dixe".
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Divê bawermendan nehêlin ku dûrketina ji hev bidome.
Bi zanebûn ji hev dûr ketin an jî pêwendiyê bi hev re negirtin.
Zanaye veguhêzer e ku di vê nivîsê de wekî girêdana hevpar a rêyên veguhastinê yên hatine gotin tê destnîşankirin.
Zanyar ji veguhastinên lihevhatî yên di vê beşê de derdixin ku misilman nikarin nakokiyekê ji bo dûrketina ji hev zêdetirî sê rojan wekî sedem bikar bînin. Yê çêtir ji wan herduyan ew e ku pêşî silava aştiyê pêşkêş bike. Gotinên ku li vir hatine gotin dûrketin an jî dûrhiştina hevdu rave dikin; ew wateya veguhastinê naguherînin.
- Piştî pevçûnekê, tu pêşengiya lihevhatinê bike û pêşî silava aştiyê pêşkêş bike.
- Nehêle hestên birîndar bibin sedema ku tu ji misilmanekî zêdetirî sê rojan dûr bimînî.
- Cudahiyên di gotinê de dikarin heman peyamê ragihînin; balê bide ser wateya wan a hevpar.
Ev veguhastina Ebu Eyyub el-Ensarî qedexeya dûrketina ji misilmanekî ji sê rojan zêdetir rave dike û pesnê kesê dide ku pêşî silava aştiyê pêşkêş dike.
Sahih Muslim · #6531 (Sahih)Ev veguhastina têkildar guhertoyeke nêzîk a nivîsê li ser qutkirina têkiliyên hevdu dide û heman hişyariyê li dijî dûrketinê zelal dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.