Kitêba Qederê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6765

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Qederê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ مَنْ يَمُوتُ مِنْهُمْ صَغِيرًا فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Îbn Ebî Umer ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, ji Ebû ez-Zinad, ji El-E'rec, ji Ebû Hureyre got: Ji Resûlê Allah ﷺ li ser zarokên muşrîkan ên ku di temenê biçûk de dimirin hat pirsîn. Wî ferman kir: "Allah baştir dizane ka wan dê çi bikirana."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Allah baştir dizane ku dawî ya zarokên ku di temenekî biçûk de dimirin çi ye.

Wateya peyvên dijwar
Zarokên kesên ku gelek xwedayan diparêzin

Zarokên dêûbavên ku ji bilî Allah xwedayên din jî diparêzin.

Ew ê çi bikirana

Allah dizane ku ew heke mezin bibûna çi kirin dikirin; mirov vê tiştê veşartî nizane.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar rave dikin ku ev gotin zanîna Allah piştrast dike û nahêle mirov bê delîl li ser çarenûsa van zarokan biryarekî dawî bide. Di nav zanyaran de derbarê çarenûsa wan a dawî de ravekirinên cuda hene; hadîs bixwe hîn dike ku Allah bi awayekî bêkêmasî dizane ew ê çi bikirana.

Dersên ji bo îro
  1. Li ser çarenûsa mirovan bi hişyarî biaxive dema ku Allah di vê mijarê de zanîna biryardar neda me.
  2. Qebûl bike ku Allah hem tiştê ku qewimî ye dizane, hem jî tiştê ku dikaribû biqewime.
  3. Bila nîqaşên li ser tiştên veşartî te ber bi nermî û baweriyê bi Allah ve bibin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.