Sahih Muslim, hedîsa 7124
Mughira ibn Shu'ba rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Mughira ibn Shu'ba hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ، شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ أَتَكَلَّفُ هَذَا وَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَقَالَ " أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا " .
Muğîre bîn Şu‘be ragihand ku Pêxember ﷺ ew qas îbadet dikir ku lingên wî werimîbûn. Ji wî re hat gotin:
"Çima tu xwe ev qas di zehmetiyê de dihêlî, hal o ku Allah gunehên te yên berê û yên paşê efû kirine?" Wî bersiv da û got: "Ma ez ne bim bendeyekî şukirker?"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo şukirê Allahê gelek îbadet dikir.
Kesek ku bi dil, gotin û kirinên xwe şukirê Allahê dike.
Danasîna westîna laşî ya ji ber demeke dirêj di namazê de rawestiyanê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku îbadet tenê ji bo daxwaza lêborînê nîne, lê her wiha nîşana şukir û hezkirina Allahê ye. Soza lêborînê bawermend ji îbadetê bêpar nake; lê divê hewldana zêde di sînorên şiyana kesî û rêzikên Îslamê de bimîne. Mezhebên fiqhê nirxa îbadetên nexwestî, ligel nimêjên ferz, qebûl dikin.
- Her roj demekê ji bo îbadetên nexwestî veqetîne, wek şukir ji bo keremên Allahê.
- Şukirê xwe bi tevgera xwe û bi pêkanîna bi baldarî ya nimêjên xwe nîşan bide.
- Mîqdareke sabît ji îbadeta zêde hilbijêre ku tu dikarî demeke dirêj bidomînî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.