Sahih Muslim, hedîsa 7380
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ، أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ فَقَالَ لِي " أَىْ بُنَىَّ " .
Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe û Ibn Numeýr ji me re gotin: Wekî‘ ji me re got. Û Îshaq ibn Îbrahîm ji me re got: Cerîr ji me re agahdar kir. Û Ibn Ebî Umer ji me re got: Sufyan ji me re got. Û Ebû Bekr ibn Ebî Şeybe ji me re got: Yezîd ibn Harûn ji me re got. Û Muhemmed ibn Rafi‘ ji min re got: Ebû Usame ji me re got. Hemûyên wan bi vê zincîra ragihandinê ji Isma‘îl rivayet kirine. Mîna hedîsa Îbrahîm ibn Humeyd e, lê di hedîsa Yezîd de zêdek heye ku tê de gotiye: "Ey kurê min!"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Çend zincîr heman rivayetê piştrast dikin, tevî cûdahiyeke biçûk di metnê de.
Rêza veguhêzkarên ku hedîsek ji kesekî bo kesekî din veguhastine.
Cûdahiyeke biçûk di gotinê de di nav guhertoyên heman rivayetê de.
Zanyarên hedîs hem baweriya veguhêzkaran û hem jî cûdahiyên di nav metnên ku bi zincîrên cuda hatine veguhastin de dinirxînin. Gotina ku guhertoyan li hev tên, lê di rêyekê de lêzêdekirineke zelal heye, nîşan dide ku guhertoyên wiha bi çi baldarî tên tomarkirin. Faqîh li ser cûdahiyeke tenê ya metnê hukmekê ava nakin bêyî ku hemû çarçove û rivayetên din jî li ber çavan bigirin.
- Dema tu hedîsek dixwînî, hem metnê û hem jî zincîra veguhêzkaran kontrol bike.
- Cûdahiyên biçûk ên di nav guhertoyan de bi baldarî tomar bike û wan yekser wek nakokî nebîne.
- Berî ku ji hedîsekê hukmekê derxînî, çavkaniyên pêbawer û şîroveyên pisporan bixwîne.
Ev rivayet guhertoya Îbrahîm ibn Humeyd a ku Muslim li vir behsa wê dike dihewîne û dide dîtin ku rêyên veguhastinê bi hev re li hev tên.
Sahih Muslim · #7379 (Sahih)Ev guhertoya heman rêza veguhastinê ji bo cûdahiyên metnê yên di Muslim/7380 de çarçoveyeke zêde peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.