Kitêba Zuhd û Nermbûna Dilan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 7484

Usama bin Zaid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zuhd û Nermbûna Dilan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Muslim heta Abu Wail

Sahih (pêbawer)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybaji Muslim re vegotعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Abu Wailأَبِي وَائِلٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ رَجُلٌ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْخُلَ عَلَى عُثْمَانَ فَتُكَلِّمَهُ فِيمَا يَصْنَعُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Werger

Usman kurê Ebî Şeybe ji me re vegot, Cerîr ji me re vegot, ji E‘meş, ji Ebû Wa’il, got: Em li cem Usame kurê Zeyd bûn, mêrekî got: Çi te asteng dike ku tu herî cem Usman û der barê tiştên ku ew dike de bi wî re biaxivî? Û wî hadîs bi heman awayî berdewam kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Usama hilbijart ku bi taybetî, ne li ber çavan, bi xelîfe re biaxive.

Wateya peyvên dijwar
Osman

Osman ibn Affan, xelîfeya sêyemîn a rast rêberîkirî.

beşa mayî ya hedîsê heman e

Veguhêzer vedigere guhertoya berê ya vegotinê ku hatibû gotin û wê bi tevahî dubare nake.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vegotina tevahî derdixin ku şîret ji serokekî re divê bi zanebûn û bi awayekî guncaw bê dayîn. Usama rave kir ku wî bi xelîfe re bi tenê axivî, da ku deriyê aloziyên giştî veneke. Ev nayê wê wateyê ku şîreta dilsoz bê hiştin; lê şêwaza wê divê encamên gengaz ji bo civakê li ber çavan bigire.

Dersên ji bo îro
  1. Li hember serokekî bi hişyarî rexne bike û awayekî hilbijêre ku nakokiyên bêhemd nede xurtkirin.
  2. Di rewşên teng de, pêşî li şêwirmendiyeke rasterast û bi rêz bigere, ne ku tawanbarîyan bi awayekî giştî belav bikî.
  3. Dema şîretê didî, ne tenê niyeta xwe, lê bandora wê li ser kesên din jî bifikire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.