Kitêba Duayan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 856

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Duayan
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِالصَّلاَةِ أَحَالَ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ صَوْتَهُ فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ فَإِذَا سَمِعَ الإِقَامَةَ ذَهَبَ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ صَوْتَهُ فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Quteybe kurê Seîd, Zuheyr kurê Herb û Îshaq kurê Îbrahîm ji me re ragihandin - û ev gotin yên Quteybe ne - Îshaq got

"ji me re agahdar kir" û yên din jî gotin "ji me re ragihandin". Cerîr, ji Elemeş, ji Ebû Salih, ji Ebû Hureyre (rz), ji Pêxember ﷺ wiha rivayet dike: "Bêguman Şeytan gava bangê nimêjê (ezan) dibihîze, ji bo ku dengê wê nebîhîze, bayê ber dide û direve heta ku deng qut dibe. Gava deng disekine, ew vedigere û dilê mirovan dikevîne gumanê (weswese dike). Gava iqame tê xwendin jî, dîsa ji bo ku dengê wê nebîhîze direve, û gava ew jî disekine, vedigere û dîsa weswese dike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Şeytan di dema ezan û îqametê de direve, lê vedigere da namazxwânan ji namazê dûr bixe.

Wateya peyvên dijwar
ezan

Bangawazîya ku radigihîne dema namazê hatiye.

îqamet

Bangawazîya ku rasterast berî destpêkirina namaza cemaatê tê gotin.

waswasa

Xistina ramanên ku bala kesekî ji namazê dûr dixin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku revîna Şeytan di dema ezan û îqametê de nîşana nefretkirina wî ji bîranîna Allah e. Vegera wî piştî bangê rave dike ku çima namazxwân divê bala xwe dubare û dubare li ser namazê kom bikin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî ezan û îqameta ji bo namaza cemaatê destnîşankirî qebûl dikin; ev vegotin hişyarî dide li dijî bala belavbûyî, lê şertên namazê naguherîne.

Dersên ji bo îro
  1. Bi baldarî guhdarî ezanê bike û bila bangawazî te bîr bixe ku Allah bi bîr bînî.
  2. Berî îqametê xwe amade bike, da ku bê lez dest bi namazê bikî.
  3. Dema ku ramanên te di namazê de belav bibin, bi aramî balê xwe vegerîne ser namazê.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.