Sahih Muslim, hedîsa 933
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Qutaybaji Muslim re vegotقُتَيْبَةُ
- 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
- 3Suhayl ibn Abu Salihسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ
- 4Bavê wî, Abu Salihأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ إِلاَّ قَوْلَهُ " وَلاَ الضَّالِّينَ . فَقُولُوا آمِينَ " . وَزَادَ " وَلاَ تَرْفَعُوا قَبْلَهُ " .
Quteybe ji me re vegot, Ebdulezîz - yanî Derawerdî - ji me re vegot, ji Suheylê kurê Ebû Salih, ji bavê wî, ji Ebû Hureyre, ji Pêxember ﷺ mîna wê hadîsê vegotin, lê belê gotina
"Û ne ya kesên ku winda bûne, bêjin Amîn" tê de tunebû. Û zêde kir: "Û beriya wî serê xwe bilind nekin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di nimêjê de li imamê xwe bikeve û berî wî rabe ser xwe.
Dua ye û wateya wê ev e: Ya Allah, duaya me qebûl bike.
Kesê ku nimêja bi cemaatê pêşengî dike.
Zanyar ji vê derdixin ku kesê di nimêjê de divê li imamê xwe bikeve û berî wî hereket neke. Gotinê tekez dike ku divê mirov li tevgera imamê bisekine. Mezhebên fiqhê li ser nirxandina hiqûqî ya pêşketina li imamê nîqaş dikin, lê dibêjin ku peyrewîkirina imamê beşek ji rêza nimêja bi cemaatê ye.
- Di nimêjê de li tevgera imamê bisekine û paşê li pey wî hereket bike.
- Piştî xwendina imamê bibêje Amîn û rêza nimêja bi cemaatê biparêze.
- Bi baldarî li imamê bikeve, da ku saf bi hev re hereket bikin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.