Kitêba Destpêkirina Nimêjê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 1024

Malik ibn al-Huwayrith rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Destpêkirina Nimêjê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Malik ibn al-Huwayrith hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا كَبَّرَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ حَتَّى بَلَغَتَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ ‏.‏

Werger

Elî bîn Hucr ji me re ragihand û got: Îsmaîl ji me re da zanîn, ji Seîd, ji Qetade, ji Nesr bîn Asim el-Leysî, ji Malik bîn el-Huweyris ku wiha got:

"Min dît ku Resûlullah ﷺ dema tekbîr digot, dema diçû rûkûyê û dema serê xwe ji rûkûyê bilind dikir, destên xwe heta guhên xwe yên jorîn bilind dikirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di sê demên nimêjê de destên xwe hildikirin.

Wateya peyvên dijwar
tekbîr

Gotina „Allahu ekber“ ji bo destpêkirina nimêjê an nîşankirina tevgerêkê di nimêjê de.

ruku'

Helwesta xwarbûyî ya di nimêjê de.

beşa jorîn a guhên wî

Danasîna asta ku Pêxember ﷺ destên xwe heta wê hildikirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku hildana destan di destpêka nimêjê de, berî ruku'ê û dema ji ruku'ê rabûnê, ji sunneta pêxemberî ye. Rivayet di danasîna asta hildana destan de cuda ne: hin guh dibêjin, yên din jî milan. Mezhebên fiqhê di derbarê hildana destan di tevgerên piştî tekbîra destpêkê de cuda dibînin; ev rivayeta sahih ji bo kesên ku di wan demên diyarkirî de destan hildidin delîl e.

Dersên ji bo îro
  1. Kiryarên nimêja pêxemberî bi baldarî hîn bibe û bi hişyarî pêk bîne.
  2. Heke tu vê sunnەتê dişopînî, di wan demên diyarkirî de destên xwe hilde.
  3. Bîr bîne ku rivayetên pêbawer carinan hûrguliyên cuda, wek asta destan, vedibêjin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.