Sunan an-Nasa'i, hedîsa 121
Sa'd ibn Abi Waqqas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Sa'd ibn Abi Waqqas hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ .
Suleymanê kurê Dawud û Harisê kurê Miskîn ji me re ragihandinin; dema ku li ber Ibn Wehb dihat xwendin min bihîst - ev gotin yên Suleyman in - ji Amrê kurê Haris, ji Ebû Nadr, ji Ebû Seleme yê kurê Ebdurehman, ji Ebdullahê kurê Umer, ji Se'dê kurê Ebû Weqqas, ji Resûlullah ﷺ hatiye ragihandin ku wî li ser xufan (goreyên çermîn) mesh kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema wuduya biçûk de li ser xuffên xwe mes kir.
Pêlavên çermîn ên ku lingan dipêçin û ji qoljikan bilindtir in.
Wekî beşek ji wudûyê, bi destên şil li ser beşa jorîn a xuffan re derbas bûn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di wuduya biçûk de, heke şertên derbasdar werin bicihanîn, destûr heye ku li ser xuffan mes bê kirin li şûna şûştina lingan. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî vê destûrê qebûl dikin; ew, ji nav wan de, şert û dema destûrdar a wê digirin ber xwe.
- Li gorî mezheba ku tu dişopînî, şertên meskirina li ser xuffan fêr bibe.
- Dema şertan bicihanî, vê hêsankirina destûrdar bi kar bîne; ew kirina wudûyê hêsantir dike.
Ev rîwayeta ku wek sahih hatiye nirxandin, wêrankirina li ser xuffan jî vedibêje û bi vî rengî piştgirî dide pratîka ku li vir hatiye gotin.
Sunan an-Nasa'i · #119 (Sahih)Ev rîwayeta ku wek sahih hatiye nirxandin, heman destûrê di wudu de vedikole û çavkaniyek pêwendîdar e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.