Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 131

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'laji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Amr ibn Amirعَمْرِو بْنِ عَامِرٍ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِإِنَاءٍ صَغِيرٍ فَتَوَضَّأَ ‏.‏ قُلْتُ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَأَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ وَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ ‏.‏

Werger

Ji 'Emrê kurê 'Amir hatiye ragihandin ku Enes gotiye:

"Peyamberê Xwedê ﷺ ji bo wan firaqeke piçûk a avê hat anîn û wî destnimêj girt." Min pirsî: "Gelo Peyamberê Xwedê ﷺ ji bo her nimêjekê destnimêj digirt?" Wî got: "Erê." Wî pirsî: "Hûn çawa bûn?" Wî got: "Me hemû nimêjên xwe dikirin heya ku em nebin xwediyê hedese." Û wî got: "Me bi yek destnimêjî gelek nimêj dikirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ berî her nimêjê wudû nû dikir, lê hevalên wî her carê wisa nedikirin.

Wateya peyvên dijwar
wudû

Paşojîna ayînî ya ku, ji bo nimêjê jî, pêwîst e.

hadeth

Rewşeke nepakiya ayînî, wekî piştî çûna tuwaletê, ku wudûyê betal dike.

qap

Tiştekî biçûk ku av tê de dihate hilanîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku nûkirina wudûyê berî her nimêjê pratîkeke pêxemberî ye, lê ne mecbûrî ye heya ku wudûya berê nebe betal. Hevalan çend nimêj bi yek wudûyê dikirin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî qebûl dikin ku yek wudûya derbasdar ji bo çend nimêjan têr e, heta tiştek ku wudûyê betal dike pêk were.

Dersên ji bo îro
  1. Heke bixwazî dikarî berî nimêjê wudûya xwe nû bikî, lê dema wudûya te hîn derbasdar be, vê yekê mecbûrî nebihesibîne.
  2. Di dema wudûyê de avê bi baldarî bikar bîne û behsa qapa biçûk li ber çavan bigire.
  3. Fêrî cudahiya di navbera pratîkeke pêşniyarkirî ya pêxemberî û mecbûriyetê de bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.