Sunan an-Nasa'i, hedîsa 1676
Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَهَيْئَةِ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Mihemed kurê Îsmaîl kurê Îbrahîm ji Ebû Nu'eym, ew jî ji Sufyan, ew jî ji Ebû Îshaq, ew jî ji Asim kurê Demre, ew jî ji Elî (razî be Allah lê) re wiha gotiye:
"Witr ne wekî nimêjên ferz e ku mecbûrî be, lê ew suneteke ye ku Resûlullah ﷺ danaye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Witr ne namazeke mecbûrî ye wek nimêjên rojane, lê sunneteke pêxemberî ye.
Nimêjek ku ji hejmareke cot a reketan pêk tê û wek dawîkirina nimêja şevê tê kirin.
Fermankirî û girêdar, wek nimêjên rojane yên farz.
Pratîkeke olî ye ku Pêxember ﷺ daniye an pêşniyar kiriye.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku witr ne di heman pileya mecbûriyê de ye wek pênc nimêjên rojane. Di derbarê pênaseya wê ya hiqûqî ya rast de mezhebên fiqhê cuda ne: mezheba Henefî witr wek wajib dibîne, lê sê mezhebên din ên sunî wê wek sunneteke bi tundî pêşniyarkirî dihesibînin. Di her rewşê de, rivayetê destnîşan dike ku witr pratîkeke domdar a pêxemberî ye ku divê misilman ew bi cidî bigirin.
- Witrê têxe nav rêça xwe ya êvarê, her çend wê rojê bi kurtî jî bikî.
- Fêr bibin ku di navbera nimêja mecbûrî û sunneteke bi tundî pêşniyarkirî de cudahî heye, da ku her yekê bi nirxa xwe binirxînin.
- Heke ditirsî ku paşê ranebî, berî ku razê witrê bike.
Ev rivayeta sahih ji Ali ibn Ebî Talib di heman demê de li ser statûya witrê ye û alîkar e ku gotina di vê hedîsê de di çarçoveya xwe de bê fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #1677 (Sahih)Ev rivayeta sahih ji heman beşê nîqaşa li ser witrê temam dike û ji bo wateya wê ya hiqûqî kontekstek zêde peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.