Sunan an-Nasa'i, hedîsa 1978
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يَزْعُمُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، صَلَّى عَلَى تِسْعِ جَنَائِزَ جَمِيعًا فَجَعَلَ الرِّجَالَ يَلُونَ الإِمَامَ وَالنِّسَاءَ يَلِينَ الْقِبْلَةَ فَصَفَّهُنَّ صَفًّا وَاحِدًا وَوُضِعَتْ جَنَازَةُ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَلِيٍّ امْرَأَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَابْنٍ لَهَا يُقَالُ لَهُ زَيْدٌ وُضِعَا جَمِيعًا وَالإِمَامُ يَوْمَئِذٍ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ وَفِي النَّاسِ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ وَأَبُو قَتَادَةَ فَوُضِعَ الْغُلاَمُ مِمَّا يَلِي الإِمَامَ فَقَالَ رَجُلٌ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ فَنَظَرْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي قَتَادَةَ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا هِيَ السُّنَّةُ .
Mihemed kurê Rafi' ji me re ragihand û got: Ebdurrezzaq ji me re agahî da û got: Îbn Cureyc got: Min ji Nafi' bihîst ku digot: Îbn Umer li ser neh cenazeyan bi hev re nimêja cenaze kir. Wî mêr nêzîkî îmam û jin jî nêzîkî qibleyê kirin û jin di rêzeke yekane de danîn. Cenazeya Ummu Kulsum bint Elî, hevjîna Umer kurê Xettab, û kurê wê yê bi navê Zeyd bi hev re hatin danîn. Îmamê wê rojê Seîd kurê As bû û di nav xelkê de Îbn Umer, Ebû Hureyre, Ebû Seîd û Ebû Qetade hebûn. Lawik nêzîkî îmam hate danîn. Mêrekî tiştek got û ev yek nepejirand, lewma min li Îbn Ebbas, Ebû Hureyre, Ebû Seîd û Ebû Qetade nihêrt û got: "Ev çi ye?" Wan gotin: "Ev sunnet e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di nimêja cenazeyê ya hevpar de, mêr ji jinan nêzîktirî îmamê disekinin.
Aliyê Ka'beyê li Mekkeyê ye ku misilman di dema nimêjê de berê xwe didin wê.
Nimêja ku ji bo misilmanekî mirî tê kirin; di wê de ruku û secde tune ne.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku meriv dikare ji bo çend miriyan nimêjeke cenazeyê ya yekgirtî bike. Di rêzkirina ku hatiye vegotin de, mêr nêzîktirî îmamê ne û jin dûrtir, ber bi qibleyê ve ne; dema kurikek û jinek bi hev re têne danîn, kurik nêzîktirî îmamê ye. Vegotin vê rêzkirinê wek Sunnetê dibêje, lê bi serê xwe bingehek nîne ku rêzkirinên din ên derbasdar werin redkirin.
- Di nimêja cenazeyê ya hevpar de rêberiya îmamê bişopîne û rêzên hatine destnîşankirin biparêze.
- Heke rêzkirina di nimêjê de ji te re nenas be, bi aramî daxwaza ravekirinê bike, ne ku yekser wê red bikî.
- Rêzê ji malbata şînê re bigire û alîkar be ku cihê nimêjê rêkûpêk û gihîştbar bimîne.
Ev vegotina sahih her weha behsa nimêja cenazeyê dike û alîkar e ku pratîka ayînî di çarçoveya vê beşê de bê fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #1977 (Sahih)Ev vegotina sahih di heman beşê de ye û agahiyên din derbarê nimêja cenazeyê de pêşkêş dike.
Sunan an-Nasa'i · #1979 (Sahih)Ev vegotina sahih di beşê de piştî vê vegotinê tê û ew jî behsa rêzkirina di nimêja cenazeyê de dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.