Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 200

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abdaعَبْدَةُ
  3. 3Sa'idسَعِيدٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَاءُ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءُ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَأَيُّهُمَا سَبَقَ كَانَ الشَّبَهُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ji Enes (r.a) hatiye ragihandin ku wî got: Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Ava mêr tîr û spî ye, ava jinê jî tenik û zer e. Kîjan ji wan pêşî biçe, zarok dê mîna wî be.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Vêgotin di navbera nêzîkbûna zarokan bi dê û bavê xwe û ew kîjan şileya zayendî pêşî tê de girêdide.

Wateya peyvên dijwar
av

Navêk e ji bo şileya zayendî.

pêşî tê

Li vir tê vê wateyê ku ew yekem tê, wek ku di vegotinê de hatiye gotin.

nêzîkbûn

Hevgirtina taybetmendiyên derveyî bi taybetmendiyên yek ji dê û bav re.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê vegotinê di çarçoveya ravekirina zayînê û nêzîkbûna zarokan bi dê û bavê xwe re nîqaş kirine. Wan gotina derbarê rêza şileya zayendî de bi vegotinên din ên li ser vê mijarê re nirxandiye. Nivîs têkiliyekê vedibêje û bi tena xwe ne hukmek e li ser paqijiya ayînî û ne jî nirxandina nirxa zarokekê ye.

Dersên ji bo îro
  1. Vegotinên raveker bi baldarî bixwîne û ji wan hukmekê dernexe ku nivîsê behs nekiriye.
  2. Bi dê, bav û zarokan re bi rêzdarî tevbigerre; nêzîkbûna laşî nirxa kesekî diyar nake.
  3. Mijarên paqijiyê û zayînê bi şîroveyên pêbawer û bi hişyarî bixwîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.