Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2006
Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، إِنَّ عَمَّكَ الشَّيْخَ الضَّالَّ مَاتَ، فَمَنْ يُوَارِيهِ قَالَ : " اذْهَبْ فَوَارِ أَبَاكَ وَلاَ تُحْدِثَنَّ حَدَثًا حَتَّى تَأْتِيَنِي " . فَوَارَيْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ فَأَمَرَنِي فَاغْتَسَلْتُ وَدَعَا لِي، وَذَكَرَ دُعَاءً لَمْ أَحْفَظْهُ .
Ubeydullah bîn Seîd ji me re ragihand û got: Yehya ji me re hedîs vegot, ew jî ji Sufyan, wî jî got: Ebû Îshaq ji min re vegot, ew jî ji Naciye bîn Ke'b, ew jî ji Elî (r.a.) vegot. Elî (r.a.) got: Min ji Pêxember ﷺ re got: 'Mamê te yê pîr ê rêwinda miriye, kî dê wî veşêre?' Wî ferman da: 'Here bavê xwe veşêre û tiştekî neke heta ku tu werî cem min.' Ez çûm û ew veşartim, paşê ez hatim cem wî. Wî emir kir ku ez xuslê bikim, min jî xusl kir. Paşê wî ji bo min dua kir û duayek got ku min ji bîr kiriye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Elî bavê xwe yê mirî veşart û paşê guslê mezin kir.
Şûştina tevahî ya ayînî ya laş.
Mirî di gorê de danîn û bi axê veşartin.
Kesek ku baweriya îslamî naşopîne.
Zanayan ji vê rîwayetê têdigihîjin ku Elî ﷺ karê veşartina bavê xwe yê mirî kir, herçend bavê wî misilman nebû. Ferimana ku paşê gusl bike ji aliyê feqîhan ve tê nîqaşkirin: ew li ser vê yekê nakok in ku ev pêwîst e an jî pêşniyarkirî ye. Hedîs herwiha tekez dike ku Pêxember ﷺ ji Elî xwest berî ku tiştekî din bike, ew pêşî vegere.
- Di veşartinê de bi rêz alîkariyê bike û piştrast be ku bi mirî re bi rêzdarî tê tevdigerîn.
- Rêberiyên olî bi baldarî bişopîne û ji alimêkî pêbawer derbarê hûrgiliyên hiqûqî yên guslê bipirse.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.