Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2009
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Muhammad Abu Abd ar‑Rahman al‑Adhramiji an‑Nasa'i re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَذْرَمِيُّ
- 2Hakkam ibn Salm ar‑Raziحَكَّامِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيِّ
- 3Ali ibn Abd al‑A'laعَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى
- 4Bavê wî, Abdأَبِيهِ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَذْرَمِيُّ، عَنْ حَكَّامِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا " .
Ebdullah kurê Mihemed, Ebû Ebdirehman Ezremî ji Hekam kurê Selm Razî, ew jî ji Elî kurê Ebdil-E'la, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Se'îd kurê Cubeyr, ew jî ji Ibn Ebbas ragihand û got: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Lahd (kêlana li kêleka gorê) ji bo me ye, Şeqq (xendeka di nava gorê de) ji bo yên din e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rivayet gorê bi nişan wek şêweya gora misilmanan destnîşan dike.
Gorek e ku ji bo mirî di aliyê çala gorê de nişek tê çêkirin.
Gorek e ku ji bo mirî di nîveka çalê de valahiyek tê çêkirin.
Zanyar vê gotinê wekî tercîha gora bi nişê şîrove dikin, ne wekî qedexekirina gora bi valahiyeke di navînê de. Şiroveya hiqûqî ya naskirî her du şêweyên gorê qebûl dike; hilbijartin, di nav tiştên din de, bi celebê axê û ihtîmala hilweşîna dîwarên gorê ve girêdayî ye. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî gora bi nişê wekî pêşniyarkirî dihesibînin dema ku şert û merc destûrê bidin.
- Di dema definkirinê de bi kesên ku karê definkirinê dikin re li ser şêweya gorê ya berdest biaxivin.
- Avahiyeke ewle ya gorê hilbijêrin ku li gorî rewşa axê û şert û mercên herêmî be.
- Cûdahiyên di şêweya gorê de wek mijareke fiqhê bibînin, ne wek sedema rexne an dabeşbûnê.
Ev rivayeta sahih jî li ser şêweya gorê ye û dike ku gotûbêja li ser gora bi nişê û gora bi valahiyeke di navînê de di çarçoveya xwe de were dîtin.
Sunan an-Nasa'i · #2008 (Sahih)Ev rivayeta sahih li ser definkirina Sa'd ibn Abi Waqqas e û bi mijara rêûresmên cenazeyê ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.