Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2121
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ " لاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ " .
Ji Îbn Omer (razî be) hatiye ragihandin ku Resûlê Allah ﷺ behsa Remezanê kir û got:
"Heta ku hûn heyva nû nebînin, rojî negirin û heta ku hûn wê nebînin, rojiyê neqedînin. Eger ewr li ber we bigire û hûn nikaribin bibînin, wê demê hesab bikin (sî rojan temam bikin)."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Destpêka û dawiya Remezanê li gorî dîtina heyva nû destnîşan bikin.
Nîvheyva heyva nû ku destpêka mehekê îslamî nîşan dide.
Dema heyv ji ber ewrê nayê dîtin, dirêjahiya mehê destnîşan bikin; ravekirina zêdetir a vê yekê di rivayetên din de heye.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku destpêk û dawiya Remezanê bi dîtina nîvheyvê tê destnîşankirin. Heke heyv neyê dîtin, rivayetên din rave dikin ku meha berê heta sî rojan tê temamkirin. Çar mezhebên fiqhê yên sunî dîtina heyvê wek bingeh qebûl dikin; ew, di nav tiştên din de, li ser sînorê erdnîgarî yê dîtinê û şertên pejirandina wê cuda ne.
- Ji bo destpêk û dawiya Remezanê, li pey dîtina heyvê bin ku ji hêla rayedarên olî yên pêbawer ve tê destnîşankirin.
- Dema heyv ji ber ewrê nayê dîtin, biryara xwe li ser şiroveya pejirandî ya rêberiya pêxemberî ava bikin.
- Ji texmînên kesane dûr bikevin û cudahiyên di derbarê dîtina heyvê de bi zanîn û rêzê nîqaş bikin.
Ev rivayeta Ibn Umar jî li ser rojîgirtinê dema heyva nû tê dîtin diaxive û dema heyv nayê dîtin şêwaza sepandina wê zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #2123 (Sahih)Ev rivayeta têkildar li ser destnîşankirina Remezanê diaxive û ravekirina pratîkî ya dîtina heyvê piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.