Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2157
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه قَالَ تَسَحَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ثُمَّ قَامَا فَدَخَلاَ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ . فَقُلْنَا لأَنَسٍ كَمْ كَانَ بَيْنَ فَرَاغِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلاَةِ قَالَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ الإِنْسَانُ خَمْسِينَ آيَةً .
Ebû Eş'es ji me re ragihand û got: Xalid ji me re vegot û got: Se'îd ji me re vegot, ji Qetade, ji Enes (razî Allah be) ku wiha got:
"Resûlullah ﷺ û Zeyd kurê Sabit sehûr xwarin, paşê rabûn û ketin nav nimêja sibehê." Me ji Enes pirsî: "Di navbera xilaskirina xwarina wan û destpêkirina nimêjê de çiqas dem hebû?" Wî got: "Bi qasî dema ku mirov pêncî ayetan bixwîne."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ sehur xwar û piştî demek kurt dest bi nimêja sibehê kir.
Xwarina ku berî sibehê tê xwarin da ku mirov ji bo rojiyê amade bibe.
Nimêja sibehê ya ferz, ku dema wê bi derketina sibeya rastîn dest pê dike.
Nîşaneyeke demê ye: navber bi qasî dema xwendina pêncî ayetên Quranê domand.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku tê pêşniyarkirin ku sehur dereng, nêzî derketina sibehê bê xwarin û dûv re nimêja sibehê di wextê wê de bê kirin. Gotina pêncî ayetan nêzîkatiyek ji bo dirêjahiya demê dide, ne pîvaneke sabît ji bo her roj û her cihî. Mezhebên hiqûqî yên sunnî sehurê wekî tiştekî pêşniyarkirî dibînin; rojî herwiha heke kesek xwarinê zûtir bixwe jî derbasdar dimîne.
- Sehura xwe wisa plan bike ku berî derketina sibehê xwarinê qedandibî.
- Sehurê wekî sunnetekê ku bi hiş û niyetê tê kirin bigire, heta heke tenê dikarî hindik bixwî an vexwî.
- Piştî sehurê demeke têr bihêle ku xwe amade bikî û nimêja sibehê di wextê wê de bikî.
Ev rivayeta sahih jî sehurxwarina Pêxember ﷺ û Zeyd ibn Sabit vedibêje û navbera wê û nimêjê rave dike.
Sunan an-Nasa'i · #2156 (Sahih)Rivayet heman pratîkê bi Enes û Zeyd ibn Sabit ve girêdide û pêşniyara sehurxwarina nêzî sibehê piştrast dike.
Sunan an-Nasa'i · #2158 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî sehurxwarinê vedibêje û rêberiya pratîkî ya derbarê xwarina berî rojiyê de temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.