Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2235
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا .
Mihemed kurê Hatim ji me re ragihand, got: Hîbban ji me re ragihand, got: Ebdullah ji me re ragihand, ji Mis'er, ji Welîd kurê Ebû Malik, got: Hevalên me ji me re vegotin, ji Ebû Ubeyde, got: "Rojî mertal e, heya ku neyê qulkirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rojî heta ku bawermend ew parastinê bi gunehan xera neke, wî diparêze.
Parastin. Rojî ji bêfermî diparêze û alîkariya bawermend dike ku daxwazên xwe kontrol bike.
Bi tevgerên gunehkar, wek derew, gotina li pişt kesan an jî zulmê li kesên din, wê parastinê zirardar kirin.
Zanyar vê mecazê wekî parastinê ji gunehan û, bi destûra Allah, ji Agirê şîrove dikin. Ev gotin rojîgir teşwîq dikin ku ziman û tevgera xwe biparêze: tenê birçîbûn û tîbûn armanca rojiyê pêk naînin. Ev gotin ji Ebu Ubejde hatiye veguhastin û li vir rasterast ji Pêxember ﷺ re nayê nisbetkirin.
- Di dema rojiyê de zimanê xwe biparêze: ji derewan, gotina li pişt kesan û peyvên birîndar dûr bikeve.
- Di nakokiyê de bi aramî bersiv bide û ji xwe re bibêje ku tu rojî yî.
- Rojiyê bike rahênanek ji bo xwekontrolkirinê û tevgera baş.
Ev vegotina sahih tekez dike ku rojîgir ne bi awayekî qeşeng biaxive û ne jî bi wî awayî tevbigere; dema kesek wî aciz dike, divê bibêje ku ew rojî ye.
Sunan an-Nasa'i · #2236 (Sahih)Ev vegotina sahih xelatek taybet ji bo rojîgiran vedibêje û nirxa giyanî ya rojiyê di çarçoveyeke firehtir de dide nîşan.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.