Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2415
Umm al-Mu'minin rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Umm al-Mu'minin hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيَّ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُهَا تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ ثُمَّ الْخَمِيسَ ثُمَّ الْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ .
Elî kurê Mihemed kurê Elî ji me re ragihand û got: Xelef kurê Temîm ji me re hedîs vegot, ew jî ji Zuheyir, ew jî ji Hurr kurê Seyyah. Wî got: Min Huneyde Xuzayî bihîst, wî got: Ez çûm cem Ummu'l-Mu'minîn û min bihîst ku digot:
"Resûlullah ﷺ her meh sê roj rojî digirt: Duşema yekem a mehê, paşê Pêncşem, û paşê Pêncşema ku dihat pişt wê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ her meh sê rojî digirt, di nav de du roja pêncşemê ya li pey hev.
Sernavê rêzdar ji bo jinên Pêxember ﷺ.
Rojîgirtinek ku ne ferz e, lê mirov bi wê dixwaze xwe nêzî Allah bike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku pêşniyar e mirov her meh bi rêkûpêk sê rojî bi dilxwazî bigire. Rojên hatine gotin şêweyeke diyar a vê pratîkê nîşan didin, lê rîwayetên din rojên din jî dibêjin. Mezhebên fiqhê vê rojîgirtinê pêşniyarî, ne ferz, dibînin; rêkûpêkî û dûrketina ji zehmetiya bê hewce bingehên girîng in.
- Ji bo rojîgirtina dilxwazî bernameyek pêkan hilbijêre û bi rêkûpêk pê ve bimîne.
- Rojîgirtina sê rojan di mehê de wek karekî pêşniyarî bibîne, ne wek erkekî ferz.
- Berî ku tu rêzeke sabît a rojan wek tenê rêza rast bibînî, çend rîwayetên autentîk bixwîne.
Ev rîwayeta sahih a ji Ibn Omer piştgirî dide rojîgirtina mehane û derbarê rojên hilbijartî de agahiyên din dide.
Sunan an-Nasa'i · #2417 (Sahih)Ev rîwayeta sahih jî behsa pratîka rojîgirtina dilxwazî dike û alîkar e ku rêzên cuda yên rojên di rîwayetan de di çarçoveya xwe de bên fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.