Kitêba Zekatê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2500

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zekatê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ رَمَضَانَ عَلَى الْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ فَعَدَلَ النَّاسُ بِهِ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ ‏.‏

Werger

Îmran ibn Mûsa ji me re ragihand, ji Ebdul-Waris, wî got: Eyûb ji me re hedîs vegot, ji Nafi', ji Ibn Umer, wî got:

"Resûlullah ﷺ zekata Remezanê li ser azad û kole, mêr û jin ferz kir; bi qasî sa'ek xurme an jî sa'ek ceh. Paşê mirovan nîv sa' genim wekî hevwateyê wê hesibandin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Zekata fîtr dayînek e ku bi yek sa’ xwarinê tê pîvandin.

Wateya peyvên dijwar
Zekata Remezanê

Sedeqeya farz a dawiya Remezanê, ku wekî Zekata fîtrê jî tê naskirin.

Sa’

Pîvaneke kevneşopî ya qebareya xwarinê ye; veguherandina wê ya rast bo giranî bi cureya xwarinê ve girêdayî ye.

Genim

Di vegotinê de tê gotin ku mirovan nîv sa’ genim wekî yeksana yek sa’ xurme an ceh dihate hesibandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku Zekata fîtrê ji bo komên ku hatine gotin hatiye ferzkirin û bi pîvana xwarinê tê destnîşankirin. Di vegotinê de yek sa’ xurme an ceh tê gotin û tê ragihandin ku mirovan nîv sa’ genim wekî yeksana vê mîqdarê dihesibandin. Mezhebên fiqhê di derbarê mîqdara rast a genim û dayîna pere de cûda dibin; di vê mijarê de rêbera zanyarekî pêbawer an saziyek naskirî ya di nav mezheba xwe de bişopîne.

Dersên ji bo îro
  1. Zekata fîtrê di wextê xwe de bide û ji saziyek pêbawer li ser mîqdara derbasdar bipirse.
  2. Dema sedeqe didî, hewcedariyên xwarinê û rûmeta kesên ku hewceyê alîkariyê ne li ber çavan bigire.
  3. Di nakokiyên li ser mîqdarê û dayîna pere de rêbera zanyarekî pêbawer bişopîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.