Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2822
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ تَقْطُرُ دَمًا وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ .
Muhammed bin Qudame ji me re ragihand û got: Cerîr ji me re hedîs vegot, ji Mensûr, ji Hekem, ji Seîd bin Cubeyr, ji Îbn Ebbas ku wiha got:
"Dema ku Resûlullah ﷺ li Qudeydê bû û di rewşa îhramê de bû, Seb' bin Cessame lingê kerekoviyekî ku xwîn jê diçû diyarî wî kir, lê Resûlullah ﷺ ew vegerand da wî."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ dema ku di îhramê de bû, goştê kerê kovî red kir.
Rewşa pîroz e ku di wê de hacî di dema hecê de hin ayîn û qedexeyan pêk tîne.
Heywanekî kovî ye ku jê re onager jî tê gotin; kerê malê nîne.
Cihêk e li ser riya Mekkeyê.
Zanyar vê vegotinê ligel vegotinên derbarê nêçîra heywanên kovî de, ku kesek wan dikuje dema hacî di îhramê de ye, nîqaş dikin. Redkirina li vir têkildarî heywanekî ye ku xwediyê diyariyê bi xwe ew nêçîr kiribû; vegotin di navbera vê rewşê û nêçîra ku kesekî derveyî îhramê girtî an kuştî de cudahiyê dikin. Mezhebên fiqhê vê cudahiyê di qaîdeyên nêçîra dema îhramê û qebûlkirina diyariyan de digirin ber çavan.
- Berî hecê fêr bibe ka di dema îhramê de kîjan kirin û tişt qedexe ne.
- Ger di derbarê diyariyekê an xwarinê de di dema îhramê de gumanên te hebin, pêşî ji pisporêkî şîrove bixwaze.
- Redkirinê bi rêz qebûl bike û hewl bide sedema wê fêm bike.
Ev vegotina sahîh di heman demê de diyariya As-Sa’b ibn Jaththama ji Pêxember ﷺ re di dema îhramê de vedibêje û alîkarî dike ku çarçoveya redkirinê were zelalkirin.
Sunan an-Nasa'i · #2821 (Sahih)Ev guhertoya sahîh heman bûyerê vedibêje û derbarê diyariya nêçîra dema îhramê de gotinên din jî pêşkêş dike.
Sunan an-Nasa'i · #2824 (Sahih)Ev vegotina sahîh nêçîra ku kesekî ne di îhramê de kiriye û sahabeyan xwariye vedibêje; ew alîkarî dike ku cihê wê ji vê bûyerê were fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.