Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2941

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Qutaybaji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ
  2. 2Ya'qubيَعْقُوبُ
  3. 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَوَّلَ مَا يَقْدَمُ فَإِنَّهُ يَسْعَى ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ وَيَمْشِي أَرْبَعًا ثُمَّ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ‏.‏

Werger

Quteybe ji me re ragihand û got: Yeqûb ji me re hedîs vegot, ew jî ji Mûsa bin Uqbe, ew jî ji Nafi', ew jî ji Ibn Umer (rezî) ragihand ku: Dema Resûlullah ﷺ di Hec û Umreyê de gava yekem car digihiştin Mekkeyê tawafê dikirin, sê caran bi lez dimeşiyan (remel dikirin) û çar caran jî bi awayekî asayî dimeşiyan. Paşê du rek'et nimêj dikirin û piştre di navbera Sefa û Merwe de se'yê dikirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Dema gihîşt, Pêxember ﷺ tawaf kir: sê doran bi gavên bilez û çar doran bi gavên asayî.

Wateya peyvên dijwar
Tawaf

Heft caran li dora Ka'beyê gerîn; her dor li ber Kevirê Reş dest pê dike.

Ramal

Di sê dorên yekem ên hin cureyên tawafê de bi gavên biçûk û bilez meşîn; ev bezîn nîne.

Sa'i

Heft caran rêya di navbera es-Sefa û el-Merwe de derbas kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê veguhastinê derdixin ku ramal di tawafa hatinê de di sê dorên yekem de bi gavên bilez meşîn e, û di çar dorên din de bi awayê asayî meşîn e. Piştre du rek'et têne nimêj kirin û sa'i tê kirin. Mezhebên fiqhê li ser sepandina rast a ramal li gorî cureya tawafê diaxivin; ev veguhastin pratîka pêxemberî ya di dema hec û umreyê de vedibêje.

Dersên ji bo îro
  1. Berî hec an umreyê rêza tawafê, du rek'etan û sa'iyê fêr bibe da ku ayînan bi aramî pêk bînî.
  2. Ramalê tenê li cihê ku ji bo wê cureya tawafê tê sepandin bike û ewlehî û cihê hecîyên din li ber çavan bigire.
  3. Ji bo pirsên li ser sepandina ramalê, şîroveya zanyarekî an rêberê pêbawer bişopîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.