Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2945

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ مَكَّةَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ وَلَقَوْا مِنْهَا شَرًّا فَأَطْلَعَ اللَّهُ نَبِيَّهُ عَلَيْهِ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى ذَلِكَ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَرْمُلُوا وَأَنْ يَمْشُوا مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ مِنَ نَاحِيَةِ الْحِجْرِ فَقَالُوا لَهَؤُلاَءِ أَجْلَدُ مِنْ كَذَا ‏.‏

Werger

Îbn Ebbas got: Dema ku Pêxember ﷺ û hevalên wî hatin Mekkeyê, muşrîkan gotin:

"Taya Yesrîbê wan qels kiriye û ji ber wê gelek êş kişandine." Allah ev yek da zanîn Pêxemberê xwe ﷺ, lewma wî ferman da hevalên xwe ku remel bikin (bi lez bimeşin) û di navbera her du ruknan de bi awayekî normal bimeşin. Muşrîk li aliyê Hicrê bûn û gotin: "Ev ji filan kesan zexmtir in!"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji sahabeyan xwe xwest ku bi gavên bilez (ramal) bimeşin, da hêza xwe nîşan bidin.

Paşxane û sedem

Dema ku ew gihîştin Mekkeyê, pirxwedaparêzan îdia kirin ku tayê Yethribê misilmanan lawaz kiriye. Pêxember ﷺ ji wan xwest ku bi gavên bilez (ramal) bimeşin da hêza xwe nîşan bidin.

Wateya peyvên dijwar
ramal

Di dema çerxên taybet ên li dora Ka'beyê de meşîna bi gavên kurt û bilez.

herdu goşe

Kevirê Reş û Goşeya Yemenî; di navbera wan de sahabeyan bi lezê asayî dimeşiyan.

al-Hijr

Dîwarek nizm û nîvçemberî li kêleka Ka'beyê, ku wek Hijra Îsmaîl jî tê zanîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derxistine ku ramal di çerxên tespîtkirî yên tavafê de pratîkeke pêşniyarkirî ye û di navbera Kevirê Reş û Goşeya Yemenî de bi lezê asayî tê meşîn. Sedem ew bû ku tinaza pirxwedaparêzan bêbersiv nemîne; ramal ne sedem e ku mirov pêşiya hecîyên din bigire an xwe birîndar bike.

Dersên ji bo îro
  1. Ramal li cihê ku di tavafa te de hatiye destnîşankirin pêk bîne, lê kesên din paşde nefêşîne.
  2. Nehêle tinaz an biçûkdîtin te ji îbadeta bi rêz û bindestiyê dûr bixe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.