Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2969

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Salamaji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
  2. 2Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ
  3. 3Malikمَالِكٌ
  4. 4Ja'far ibn Muhammadجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  5. 5Bavê wî, Muhammadأَبِيهِ
  6. 6Jabirجَابِرٍ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَهُوَ يُرِيدُ الصَّفَا وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Selemeyê ji me re ragihand û got: Ebdurehman kurê Qasim ji me re agahî da û got: Malik ji min re hedîs vegot; ew ji Cefer kurê Mihemed, ji bavê wî, ji Cabir radigihîne: Min bihîst ku Dema Resûlullah ﷺ ji mizgeftê derket û ber bi Safayê ve diçû, digot: "Em bi tiştê ku Allah pê dest pê kiriye, dest pê dikin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ sa‘yê ji es-Sefayê dest pê kir, wek ku Allah ew cih pêşî bi nav dike.

Wateya peyvên dijwar
es-Sefa

Girêkek li Mekkeyê ye ku sa‘ya ayînî lê dest pê dike.

sa‘y

Di dema heccê an umreyê de, di navbera es-Sefa û el-Merweyê de meşîna ayînî ya pêş û paş e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku sa‘y li es-Sefayê dest pê dike, ji ber ku Allah di Quranê de es-Sefayê berî el-Merweyê dibêje (2:158). Gotinên Pêxember ﷺ eşkere dikin ku wî rêza Quranê şopandiye; zanyarên çar dibistanên hiqûqî yên sunnî destpêkirina ji es-Sefayê wek rêza hatiye diyarkirin dihesibînin.

Dersên ji bo îro
  1. Sa‘yê ji es-Sefayê dest pê bike û rêza hatiye diyarkirin biparêze.
  2. Ayînên heccê bi şopandina kirinên Pêxember ﷺ fêr bibe.
  3. Dema tu ayînekê pêk tînî, kirina xwe bi hişmendî bi rêberiya Allah û Şandeyê Wî ﷺ ve girê bide.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.