Kitêba Cihadê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3145

Amr ibn Abasah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cihadê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Amr ibn Abasah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ خَالِدًا، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيَّ - يُحَدِّثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا عَمْرُو بْنَ عَبَسَةَ حَدِّثْنَا حَدِيثًا، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ فِيهِ نِسْيَانٌ وَلاَ تَنَقُّصٌ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَلَغَ الْعَدُوَّ أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ كَانَ لَهُ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً كَانَ فِدَاءُ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Ebdil-E'la ji me re ragihand û got: Mu'temir ji me re hedîs vegot û got: Min ji Xalid - yanî kurê Zeyd, Ebû Ebdirrehman ê Şamî - bihîst ku ji Şurehbîl kurê Simt, ji Emr kurê Ebese vedigot. Got: Min got:

"Ey Emr kurê Ebese! Hedîsekê ji me re bibêje ku te ji Resûlullah ﷺ bihîstiye û tê de ne jibîrkirin û ne jî kêmasî hebe." Wî got: Min ji Resûlullah ﷺ bihîst ku digot: "Kî di rêya Allah de tîrekê biavêje û ew bigihîje dijmin, çi xelet here çi rast here, ji bo wî wekî azadkirina koleyekê ye. Kî koleyekî misilman azad bike, her uzvekî wî dibe fîdyeya uzvekî wî ji agirê Cehennemê. Kî di rêya Allah de porê xwe spî bike, ew ê roja Qiyametê bibe ronahî ji bo wî."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Xebata dilpak li ser riya Xwedê xelatê tîne, û şopên wê dikarin di Roja Qiyametê de bibin ronahî.

Wateya peyvên dijwar
Li ser riya Xwedê

Xebatek ku bi dilpakî ji bo Xwedê tê kirin; çarçoveyê behsa cihada çekdarî dike.

Xilasî ji agirê Dojehê

Gotineke mecazî ye ji bo azadbûna ji cezayê Agirê Dojehê.

Porê sipî

Nîşana demê û xebata ku mirov li ser riya Xwedê kiriye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku xebata dilpak li ser riya Xwedê, heta di rewşa şaşiyê de jî, xelat dibe, heya ku armanc bigihîje dijmin. Xelata ku hatiye gotin ne destûr e ji bo tundûtûjiyê li derveyî rêgezên Îslamê an bê desthilata rewa. Gotina li ser azadkirina koleyekî misilman girîngiya mezin a azadkirinê nîşan dide; wêneya endamek li hember endamek din parastina ji Agirê Dojehê nîşan dide. Herwiha xebata ku şopên xuya, wek porê sipî, dihêle dikare di Roja Qiyametê de bibe ronahî. Çar mezhebên fiqhê cihadê di çarçoveya şertên desthilata rewa û rêgezên parastina sivîlan û kesên neşerker de dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Di her xebatekê de niyeta xwe binirxîne û wê ber bi başiyê û razîbûna Xwedê ve bibe.
  2. Azadkirin û parastina mirovan bi nirx bigire û piştgirî bide destpêşxeriyên ku wan ji bindestiyê rizgar dikin.
  3. Sonda xelatê qet ji bo rewa nîşandana tundûtûjiyê li derveyî rêgezên Îslamê û desthilata rewa bikar neîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.