Kitêba Cihadê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3175

Thawban rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Cihadê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Thawban hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ أَخِيهِ، مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ عَدِيٍّ الْبَهْرَانِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عِصَابَتَانِ مِنْ أُمَّتِي أَحْرَزَهُمَا اللَّهُ مِنَ النَّارِ عِصَابَةٌ تَغْزُو الْهِنْدَ وَعِصَابَةٌ تَكُونُ مَعَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Sewban, azadkiriyê Resûlullah ﷺ got: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Du komên ji ummeta min hene ku Allah ew ji Agirê Dojehê parastine: Komek ku dê Hindistanê fetih bike û komek ku dê bi Îsa kurê Meryem re be, silav li her duyan bin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Allah du kom dike ji Agirê diparêze: şervanên ku dikevin Hindistanê û alîkarên Îsa.

Wateya peyvên dijwar
Ummah

Civaka misilmanan.

Îsa ibn Maryam

Îsa, kurê Maryemê, ku li gorî hînkirina Îslamê dê di dawiya demê de vegere.

Agir

Dojeh, cezaya jiyana Axiretê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar behsa koma ku dikeve Hindistanê wekî agahiyek li ser komek û bûyereke taybetî fam dikin, ne wekî fermana bê sînor ji kesan an dewletan re ji bo şer kirinê. Soz ji bo komên ku hatine navandin e; ew destûr nîne ku mirov tundûtûjiyê bikar bîne an bê delîl xwe wekî endamê wan koman ragihîne. Koma duyemîn bi bawermendên ku dê piştgiriyê bidin Îsa ﷺ dema ku ew vegere ve girêdayî ye. Hadîs bawerî û sebatê teşwîq dike, lê di heman demê de bîr tîne ku rêgezên şerê rewa û qedexeya neheqiyê hîn jî derbasdar in.

Dersên ji bo îro
  1. Nehêle ku agahiyên derbarê bûyerên pêşerojê bibin hincet ji bo ku tu bi destê xwe tundûtûjiyê bikar bînî.
  2. Hêviya rizgariyê bi bawerî, guhdariya Allah û dûrketina ji neheqiyê ve girêde.
  3. Pêşgotinên derbarê Dawiya Demê de bi baldarî bixwîne û ji wan derbarê komên îroyîn de îdiayên bêbingeh dernexe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.