Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3255
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
- 4Bavê wî, Urwaأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهِيَ بِنْتُ سِتٍّ وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ .
Îshaq kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Ebû Muawîye ji me re da zanîn û got: Hişam kurê Urwe ji me re hedîs vegot, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Aişeyê (r.a.) ragihandiye ku Pêxemberê Allah ﷺ dema ew şeş salî bû bi wê re zewicî û dema ew neh salî bû jî têkiliya zewacê pê re danî.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
ʿĀʾishah vedibêje ku Pêxember ﷺ dema ku ew şeş salî bû bi wê re zewicî.
Li vir tê wateya girêdana peymana zewacê.
Wateya wê ev e ku hevjîn wekî coteke zewicî dest bi jiyana hevbeş kirin.
Zanyarên klasîk ên hedîsê vê rîwayetê wekî agahîyek li ser zewaca Pêxember ﷺ bi ʿĀʾishah re têxin nav berhemên xwe. Fiqhzan cûdahiyê di navbera girêdana peymana zewacê û destpêkirina jiyana hevbeş wekî hevjîn de dikin; rîwayet van deman ji hev cuda vedibêje. Ew bûyerek dîrokî vedibêje û bi tena xwe rêberiyeke giştî ji bo her dem û her rewşê pêk nayîne. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî şertên zewacê di nav çarçoveya rêzikên firehtir ên derbarê derbasdarî, guncawî û pêşîgirtina zirarê de dinirxînin.
- Dema ku tu vegotinên dîrokî dixwînî, cudahiya di navbera girêdana peymana zewacê û destpêkirina jiyana hevbeş de biparêze.
- Bê ravekirin, bûyereke taybet a ji jiyana Pêxember ﷺ wekî rêgezek giştî ji bo her rewşê pêşkêş neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.