Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3489
Zayd ibn Arqam rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Zayd ibn Arqam hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْخَلِيلِ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْيَمَنِ فَجَعَلَ يُخْبِرُهُ وَيُحَدِّثُهُ وَعَلِيٌّ بِهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَى عَلِيًّا ثَلاَثَةُ نَفَرٍ يَخْتَصِمُونَ فِي وَلَدٍ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Elîyê kurê Hucrê ji me re ragihand û got: Elîyê kurê Mushirê ji me re hedîs vegot, ew jî ji Ecleh, ew jî ji Şe'bî, wî got: Ebdullahê kurê Ebî'l-Xelîl ê Hezremî ji min re ragihand, ew jî ji Zeydê kurê Erqem (r.a.), wî got: Dema em li cem Resûlullah ﷺ bûn, mêrekî ji Yemenê hat cem wî û dest bi vegotina bûyerekê kir, di wê demê de Elî (r.a.) li Yemenê bû. Wî got: 'Ya Resûlullah! Sê kes hatin cem Elî û li ser zarokekî nîqaş dikirin; ji ber ku her sêyan jî di yek dewra pakijiyê de bi jinekê re têkiliya cinsî kiribûn.' Û dûmahîka hedîsê jî anî ziman.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Sê zilam li ber Aliyê li ser bavtiya zarokekê nîqaş kirin.
Demê di navbera heyzan de ku jin menstruasyonê nake.
Nîqaş kirin ka kî dê wek bavê zarokekî were nasîn.
Fuqehayên klasîk ev rivayet di çarçoveya qaîdeyên derbarê nesebê û diyarkirina bavtiyê de nîqaş dikin. Gotina ku çend zilam di heman demê de bi heman jinê re têkiliya cinsî danîne, nîşan dide çima ev cure nakokî hewceyê nirxandina pisporên fiqhê ne; ev nivîsa kurt bi serê xwe biryara hiqûqî nade. Mezhebên fiqhê bavtiyê li gorî qaîdeyên zewacê, nesebê û delîlan dinirxînin, û biryarê tenê li ser vê beşa veqetandî ava nakin.
- Nakokiyeke li ser dêûbavtiyê li ser bingeha texmînan çareser neke; ji pisporên şareza alîkariyê bixwaze.
- Dema mezinan li ser nesebê nîqaş dikin, rûmet û mafên zarokî biparêze.
- Di nakokiyeke giran de, piştrast be ku hemû rastiyên girîng bi baldarî û dadperwerî tên lêkolînkirin.
Ev rivayet bi heman rawiyanên rivayeta Zeyd ibn Erqam tê û derbarê nakokiya ku ji Aliyê re hatibû pêşkêşkirin agahiyên zêdetir dide.
Sunan an-Nasa'i · #3488 (Sahih)Ev rivayet jî nakokiyekê li ser nisbetkirina zarokekî vedibêje û dike ku mijar di çarçoveya hiqûqî ya firehtir de bê fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #3487 (Sahih)Li wir jî neseb di navenda nakokiyê de ye û bal tê kişandin ser rola delîlan û xizmtiya naskirî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.