Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3567
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Salm ibn Abd ar‑Rahmanسَلْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Abu Zur'aأَبِي زُرْعَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَرِهَ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشِّكَالُ مِنَ الْخَيْلِ أَنْ تَكُونَ ثَلاَثُ قَوَائِمَ مُحَجَّلَةً وَوَاحِدَةٌ مُطْلَقَةً أَوْ تَكُونَ الثَّلاَثَةُ مُطْلَقَةً وَرِجْلٌ مُحَجَّلَةً وَلَيْسَ يَكُونُ الشِّكَالُ إِلاَّ فِي رِجْلٍ وَلاَ يَكُونُ فِي الْيَدِ .
Mihemed bin Beşar ji me re ragihand û got: Yehya ji me re hedîs vegot, ew jî got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ew jî got: Selim bin Ebdurehman ji min re ragihand, ji Ebû Zur'e, ji Ebû Hureyre ﷺ, ji Pêxember ﷺ ku wî ji Şîkal a hespan hez nedikir. Ebû Ebdurehman dibêje: Şîkala hespan ew e ku sê lingên wê bi spîtiyê (tehcîl) bin û yek ling bê spîtî be, yan jî sê ling bê spîtî bin û tenê lingek bi spîtî be. Şîkal tenê di lingan de çêdibe û di destan de çênabe.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ li ser hinek cureyên belavbûna nîşanên spî li lingên hespan ne razî bû.
Şêwazek e ku sê lingên hespan nîşanên spî hene û yek tune, an jî yek ling nîşaneyeke wisa heye û sê lingên din tune.
Nîşaneyeke spî li lingê hespê.
Di rivayetê de bêdilbûn ji hespên xwedî şêwaza Shikaal a ku hatiye ravekirin tê gotin, lê sedema vê tercîhê nayê diyarkirin. Zanyar vê yekê wekî tercîheke taybet li ser hespê dibînin, ne wekî qedexeyeke giştî ya xwedîkirin an bikaranîna van heywanan. Nivîs ji kesê xwedî hespê wisa re ceza an guneh nasib nake.
- Tercîheke hatiye vegotin ji qedexeyeke mecbûrî cuda bike.
- Dema taybetmendiyên heywanan vedibêjî, peyvên rast bikar bîne.
- Ji heywanan re bi baldarî tevbigere, bêyî ku xuyang an nîşanên wan çi bin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.