Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3676
Nu'man ibn Bashir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ahmad ibn Harbji an‑Nasa'i re vegotأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Bavê wîأَبِيهِ
- 5An‑Nu'man ibn Bashirالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، نَحَلَهُ نُحْلاً فَقَالَتْ لَهُ أُمُّهُ أَشْهِدِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا نَحَلْتَ ابْنِي . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَكَرِهَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَشْهَدَ لَهُ .
Nu'man kurê Beşîr ragihand ku bavê wî diyariyek da wî û diya wî jê re got:
"Ji bo vê diyariya ku te daye kurê min, Pêxember ﷺ bike şahid." Lewma ew çû cem Pêxember ﷺ û ev yek ji wî re vegot, lê Pêxember ﷺ ne xwest ku bibe şahidê vê yekê.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ red kir ku şahidîya diyariyeke nêwekhev ji yek ji zarokan re bike.
Tiştek ku kesek di dema jiyana xwe de dide kesekî din.
Piştrastkirina ku bûyerek an peymanek pêk hatiye.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku divê dêûbav di dayîna diyariyan ji zarokên xwe re de adil bin. Pêxember ﷺ nexwest şahidîya diyariyekê bike ku pirsa muameleya nêwekhev derdixist holê. Di derbarê rêgeza hiqûqî ya rast de zanyar xwedî nêrînên cuda ne: mezhebên Henefî û Şafiî muameleya wekhev wek tiştekî bi tundî pêşniyarkirî dibînin, lê mezhebên Malikî û Henbelî diyariyeke nêwekhev bê sedemeke derbasdar bi tundtirî red dikin. Di derbarê sepandin û îstîsnayan de jî cudahiyên din hene.
- Dema ku pere an milkê xwe wek diyariyê didî zarokên xwe, bi dadmendî li wan binêre.
- Diyariyên girîng bi zelalî tomar bike û endamên malbatê yên têkildar tev bike.
- Heke di derbarê dabeşkirineke nêwekhev de dudilî hene, şîreta zanyarekî pispor bistîne.
Ev vegotina sahih di nav vegotinên derbarê diyariya Beşîr ji kurê xwe de ye û dibe alîkar ku mijara dadmendiyê di navbera zarokan de di çarçoveya xwe de were dîtin.
Sunan an-Nasa'i · #3677 (Sahih)Ev vegotin jî behsa diyariya Beşîr ji kurê xwe re dike û bi redkirina Pêxember ﷺ a ku bê şert û merc şahidiyê bike ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.