Kitêba Diyariyan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3683

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Diyariyan
سنن النسائي

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ بَشِيرَ بْنَ سَعْدٍ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي عَمْرَةَ بِنْتَ رَوَاحَةَ أَمَرَتْنِي أَنْ أَتَصَدَّقَ عَلَى ابْنِهَا نُعْمَانَ بِصَدَقَةٍ وَأَمَرَتْنِي أَنْ أُشْهِدَكَ عَلَى ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَلْ لَكَ بَنُونَ سِوَاهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَعْطَيْتَهُمْ مِثْلَ مَا أَعْطَيْتَ لِهَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تُشْهِدْنِي عَلَى جَوْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Amir got:

"Ji min re hat ragihandin ku Beşîr bin Se'd hat cem Resûlullah ﷺ û got: 'Ey Resûlullah! Jina min Emre bint Rewahe ferman da min ku ez ji kurê wê Nu'man re diyariyekê bidim û ferman da min ku ez te wekî şahid li ser vê yekê bigirim.' Pêxember ﷺ jê pirsî: 'Gelo ji bilî vî zarokên te yên din hene?' Wî got: 'Erê.' Pêxember ﷺ got: 'Te ji wan re jî mîna ya ku te daye vî tiştek wisa daye?' Wî got: 'Na.' Pêxember ﷺ got: 'Wê demê ji bo zulmê min neke şahid.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Dêûbav divê dema diyariyan dide zarokên xwe bi dadperwerî tevbigere.

Wateya peyvên dijwar
sadaqah

Diyariyek an bexşek; li vir mebest diyariyek e ku ji zarokekê re tê dayîn.

neheqî

Tevgera wekhev nebûna dêûbavan a bi zarokan re di dayîna diyariyan de, bêyî sedemeke dadperwer.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê yekê derdixin ku dêûbav divê dema ji zarokên xwe re diyariyan didin dadperwer bin. Pêxember ﷺ red kir ku bibe şahidê diyariyekê ya newekhev. Zanayan di derbarê nirxandina hiqûqî ya rast û vê yekê de ku gelo pereyên wekhev her dem mecbûrî ne de cûdahî hene; wan herwiha rewşên ku dikarin cudahiyekê rewa bikin nîqaş dikin. Di her rewşê de, ev rivayet tekez dike ku dêûbav divê ji tercîhkirina zarokekî û nakokiyên malbatî dûr bikevin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku tu tenê ji yek zarokî re diyariyekê bidî, bifikire ka tu bi zarokên din re jî dadperwer tevdigere.
  2. Sedema cudahiya gengaz a di diyariyan de bi aramî ji malbatê re rave bike.
  3. Red bike ku şahidiyê bidî ku tevgera neheq piştrast dike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.