Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3697
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Abu al‑Ash'athji an‑Nasa'i re vegotأَبُو الأَشْعَثِ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ " .
Ebû Eş'es me agahdar kir, got: Xalid ji me re vegot, got: Şu'be ji me re vegot, ji Qetade, ji Seîd bin Mûseyeb, ji Îbn Ebbas, got: Resûlullah ﷺ got:
"Yê ku diyariya xwe paşve distîne, mîna yê ku vedigere ser ristika xwe ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku diyarîyekî dilxwazî paşde digire, bi tundî tê şermezarkirin.
Malek ku kesek bi dilxwazî dide kesekî din.
Dîsa xwestin an vegerandina diyariyekê ku berê hatiye dayîn.
Tiştê ku kesek vemirandiye; ev wêne nîşan dide ku paşde girtina diyarî çiqas xerab e.
Zanyar vê berawirdkirinê wek şermezarkirineke xurt a paşde girtina diyariyeke temamkirî fam dikin. Mezhebên fiqhê îstîsnayan nîqaş dikin, di nav de ku bav dikare diyariyeke ku daye zarokê xwe paşde bigire, li ser bingeha riwayetên cuda û şertên hiqûqî. Ev berawirdkirin hişyariyek e li dijî bêspasiyê û binpêkirina baweriyê; ne îdîayek e ku ev kiryar ji aliyê hiqûqî ve yek in.
- Tenê wê demê diyarî bike ku dikarî bê şert û merc jê derbas bibî.
- Rêzê bigire ji diyariyeke ku hatiye dayîn û wê wek amûrekê ji bo zextê li ser wergir bikar neyîne.
- Heke ji diyariyekê poşman bûyî, bi dilpakî li ser wê biaxive û razîbûnê bixwaze, ne ku bi serê xwe malê paşde bigire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.