Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3779
Abu Musa al-Ash'ari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Qutaybaji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ
- 2Ibn Abu Adiابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
- 3Sulaymanسُلَيْمَانَ
- 4Abu as‑Salilأَبِي السَّلِيلِ
- 5Zahdamزَهْدَمٍ
- 6Abu Musaأَبِي مُوسَى
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا عَلَى الأَرْضِ يَمِينٌ أَحْلِفُ عَلَيْهَا فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَتَيْتُهُ " .
Ji Ebû Mûsa (r.a.) hatiye vegotin ku Pêxember ﷺ gotiye:
"Li ser rûyê erdê tiştek tune ye ku ez sondê li ser bixwim û paşê bibînim ku tiştekî din ji wê çêtir e, lê ez ê her tim wê ya çêtir bikim."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku dibîne hilbijartinek ji ya ku sond xwariye çêtir e, divê ya çêtir hilbijêre û kefareta sondê bide.
Peymaneke bi heybet e ku tê de mirov Allah wek şahid bang dike.
Kirineke sererastkirinê ya ku hatiye destnîşankirin, dema ku kesek sonda girêdar dişkîne.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku mirov divê li ser sondê xwe nesekine, dema ku pêkanîna wê ji alternatîfê ne baştir be. Rivayetên sahih ên derbarê kefareta şikandina sondê de zelam dikin ku di wê rewşê de divê mirov ya çêtir hilbijêre û kefareta destnîşankirî bide. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî hûrguliyên sondên derbasdar û kefareta wan di nav rêzikên sondê de nîqaş dikin; ev gotin destûr nake ku mirov bêbal bê sondên xwe bişkîne.
- Dema ku tê bigihîjî ku hilbijartineke din çêtir û dadperwertir e, bi serhişkî li ser sondê xwe nesekine.
- Sonda girêdar bêhiş şikîne: rêzikên kefareta destnîşankirî bişopîne.
- Berî ku sond bixwî, bi baldarî bifikire ka çi baş e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.