Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4089
Abdullah ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ahmad ibn Sulaymanji an‑Nasa'i re vegotأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Mu'awiya ibn Hishamمُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Abdullah ibn al‑Hasanعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ
- 5Ibrahim ibn Muhammad ibn Talhaإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " .
Ji me re hat ragihandin ku Ebdullah kurê Emr gotiye: Resûlullah ﷺ ferman kirin: "Kî di parastina malê xwe de were kuştin, ew şehîd e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku dema parastina malê xwe de bê kuştin, şehîd tê hesibandin.
Kesek ku xelata şehîdekê werdigire; li vir mebesta kesê ku dema parastina malê xwe de tê kuştin e.
Li hemberî hewldana neqanûnî ya desteserkirina milkê kesekî rawestîn.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku malê kesekî parastî ye û parastina xwe li hemberî êrîşkar destûr e. Navlêkirina wî wekî şehîd sozê xelatekî taybet dide, lê mafê bikaranîna tundiya zêde nade tu kesî. Parastin divê ji bo rawestandina êrîşê be û ji tiştê ku pêwîst e derbas nebe.
- Mala kesên din rêz bigire û bê destûr tiştekî negire.
- Di nav nakokiyê de, pêşî li çareseriyeke ewle û aştiyane bigere û heke pêwîst be, bi desthilatdarên têkildar re têkilî deyne.
- Kesê ku êrîşekê paşve dixe divê xwe bi tiştê ku ji bo rawestandina xeterê pêwîst e sînordar bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.