Sunan an-Nasa'i, hedîsa 411
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامٍ، ح وَأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ وَأَنَا مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نَغْتَرِفُ مِنْهُ جَمِيعًا . وَقَالَ سُوَيْدٌ قَالَتْ كُنْتُ أَنَا .
Suweyd kurê Nesr ji me re ragihand û got: Ebdullah ji me re hedîs vegot, ji Hişam. Û her wiha Quteybe ji me re ragihand, ji Malik, ji Hişam kurê Urwe, ji bavê wî, ji Aişeyê ku wê got:
"Resûlullah ﷺ ez û ew ji heman firaşê avê hildidan û xwe dişuştin." Suweyd got: Aişeyê got: "Ez û ew bi hev re dişuştin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ û Aîşe bi hev re bi karanîna yek qabek avê gusl kirin.
Şûştina tevahî ya ayînî ye ku di hin rewşan de pêwîst e.
Qabeke avê ya hevpar e ku herduyan ji wê av werdigirtin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku hevjîn dikarin bi hev re, bi karanîna yek qabekê, gusl bikin û destên wan nahêlin ku yekî din avê ji bo bikaranîna ayînî bi kar bîne. Ev rivayet pratîkeke destûrdar a Pêxember ﷺ vedibêje; ew şûştina bi hev re ne mecbûrî dike.
- Hevjîn dikarin ji bo guslê bi hev re avê ji yek qabekê bikar bînin.
- Li gorî pratîka pêxemberî tevbigere, lê adeteke destûrdar wekî mecbûrî pêşkêş neke.
- Di paqijkirina ayînî de avê bi baldarî bikar bîne û ji îsrafê dûr bikeve.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.