Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4293
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Yunus ibn Abd al‑A'laji an‑Nasa'i re vegotيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Ma'ruf ibn Suwayd al‑Judhamiمَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجُذَامِيُّ
- 4Ula ibn Rabah al‑Lakhmiعُلَىَّ بْنَ رَبَاحٍ اللَّخْمِيَّ
- 5Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجُذَامِيُّ، أَنَّ عُلَىَّ بْنَ رَبَاحٍ اللَّخْمِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحِلُّ ثَمَنُ الْكَلْبِ وَلاَ حُلْوَانُ الْكَاهِنِ وَلاَ مَهْرُ الْبَغِيِّ " .
Yûnus bin Ebdul-E'la ji me re ragihand û got: Îbn Wehb ji me re hedîs vegot û got: Me'rûf bin Suveyd el-Cuzamî ji me re ragihand ku Elî bin Rebah el-Lexmî jê re vegotiye ku wî bihîstiye Ebû Hureyre dibêje: Pêxember ﷺ ferman kir: "Biha kûçik, heqê kahîn û mehra fihşkar helal nîne."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ dahatûna ku mirov ji firotina kûçikan, falbêjiyê û fuhûşê were bidestxistin, qedexe kir.
Pereyên ku kesek ji firotina kûçikekê werdigire.
Pereyên ku ji bo falbêjiyê an îdiaya zanîna tiştên veşartî tên dayîn.
Pere an xelatek din ku kesek ji bo fuhûşê werdigire.
Zanayan ji vê veguhastinê derdixin ku wan dayînan dahatên qedexekirî ne. Derbarê firotina kûçikan de nîqaşên hiqûqî yên din hene: mezhebên hiqûqê di diyarkirina sînorên qedexeyê û di nirxandina kûçikên xwedî bikaranîna pejirandî de ji hev cuda dibin. Bingehê hişyariyê ev e ku misilman divê bi rêya danûstandinên qedexekirî, falbêjî an fuhûşê li dahatê negere.
- Kontrol bike ka her çavkaniya dahatê û dayîna wê halal in an na.
- Pereyên ji bo falbêjiyê û xizmetên din ên piştgirîkirina kiryarên qedexekirî qebûl neke.
- Qezenceke rast hilbijêre û dema dudilî bî, şîretê alimêkî pêbawer bixwaze.
Ev veguhastina sahih jî li ser dayînên ku wek qezenca destûrdayî nayên hesibandin radiweste.
Sunan an-Nasa'i · #4292 (Sahih)Ew hişyariya li dijî dahatên ji kiryarên ku qanûna îslamî qedexe dike piştgirî dike.
Sahih al-Bukhari · #2237 (Sahih)Ev veguhastina sahih jî li ser qedexeya dayîna pereyan ji bo kûçikekê radiweste.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.