Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4302
Adi ibn Hatim rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Adi ibn Hatim hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْمِي الصَّيْدَ فَأَطْلُبُ أَثَرَهُ بَعْدَ لَيْلَةٍ . قَالَ " إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ سَبُعٌ فَكُلْ " .
Mihemed kurê Ebdil-E'la ji me re ragihand û got: Xalid ji me re hedîs vegot û got: Şu'be ji me re hedîs vegot; ew ji Ebdul-Melik kurê Meysere, ew jî ji Se'îd kurê Cubeyr, ew jî ji Edî kurê Hatim ragihandiye ku wiha gotiye: Min got:
"Ya Resûlallah! Ez nêçîrê didim û piştî şevekê li şopa wê digerim." Wî ﷺ ferman kir: "Heke te tîra xwe tê de dît û tu dirindeyekî jê nexwaribe, hingê bixwe."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ajala kovî ya hatî dîtin ji bo xwarinê destûr e, heke tîra te di wê de be û nêçîrvanekî din nexwaribe.
Ajaleke ku azad dijî û ji bo xwarinê tê nêçîrkirin.
Ajaleke ku ajalên din ên kovî digire û dixwe.
Zanyar ji vê derdixin ku ajala kovî ya bi tîrê hatiye nêçîrkirin dikare bê xwarin, dema ku were nasîn ku tîr bûye sedema mirina wê û nêçîrvanekî din nexwaribe. Ev şertê derbarê nêçîrvan de, nezelaliya li ser sedema mirinê û xera bûna muhtemel a goştê wê dûr dixe. Ev rivayet destûrê nade ku ajala kovî were xwarin, heke ne diyar be ku nêçîrvan ew kuştiye.
- Kontrol bike ka tîra te di ajala kovî ya hatî dîtin de ye û nêçîrvanekî din ew xwariye yan na.
- Heke nikaribî destnîşan bikî ku tîra te bûye sedema mirina ajalê, wê nexwe.
- Heke di derbarê halaltiyê de gumanên te hene, şîretê ji zanyarekî pêbawer bistîne.
Ev rivayeta sahih ji Adi ibn Hatim re hatiye vegotin û ew jî şertên xwarina ajala kovî ya bi tîrê hatiye kuştin nîqaş dike.
Sunan an-Nasa'i · #4301 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî derbarê pirsê Adi ibn Hatim a li ser nêçîrê ye û rêgezên derbarê ajala kovî ya hatî dîtin zelal dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.