Kitêba Nêçîr û Serjêkirinê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4334

Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Nêçîr û Serjêkirinê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِمَا، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لاِبْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Mensûr û Haris kurê Miskîn ji me re ragihandin; wan dixwend û min guh dida - ev gotin yên wî ne - ji Sufyan, ew jî ji Zührî, ew jî ji Hesen kurê Mihemed û Ebdullah kurê Mihemed, ew jî ji bavê xwe ragihandin: Elî (razî be Allah jê) ji Ibn Ebbas (razî be Allah jê) re got:

"Bêguman Pêxember ﷺ di Roja Xeyberê de zewaca Mut'ayê û goştê kerên kedî qedexe kirin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di roja Xeyberê de mut‘e û xwarina goştê kerên kedîkirî qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
Mut‘e

Zewaceke demkî ye ku ji bo demeke lihevkirî tê kirin.

Kerên kedîkirî

Kerên ku wek heywanên malê an barhilgir tên xwedîkirin, berevajî kerên kovî.

Xeyber

Oazeyek û herêmeke kelehan e li bakurê Medîneyê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku zewaca mut‘e û xwarina goştê kerên kedîkirî qedexe ne. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî mut‘eyê qedexe dihesibînin; ew di navbera kerên kedîkirî û kerên kovî de cudahî dikin. Nîşandana Xeyberê dema ku di rivayetê de hatiye veguhestin nîşan dide, lê nirxandina hiqûqî li ser tevahiya rivayetên derbarê van qedexeyan de ava dibe.

Dersên ji bo îro
  1. Dema pirsên te li ser xwarinên helal hene, kontrol bike ka heywan kedîkirî ye an kovî.
  2. Rêzikên olî li ser bingeha rivayetên pêbawer ava bike û dema gumanê de ji zanyarekî pispor şîrove bixwaze.
  3. Sînorên ku Pêxember ﷺ di mijarên zewac û xwarinê de danîne biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.