Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4384
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abd al‑A'laji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Asim ibn Kulaybعَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ
- 5Bavê wî, Kulaybأَبِي
- 6Mêrek (navê wî nehatiye gotin)رَجُلٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الأَضْحَى بِيَوْمَيْنِ نُعْطِي الْجَذَعَتَيْنِ بِالثَّنِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْجَذَعَةَ تُجْزِئُ مَا تُجْزِئُ مِنْهُ الثَّنِيَّةُ " .
Asim bin Kuleyb got:
"Min ji bavê xwe bihîst ku wî ji mêrekî veguhest û got: 'Em du roj beriya Cejna Qurbanê li gel Pêxember ﷺ bûn û me dest pê kiribû ku em du 'Cez'e li şûna yek 'Seniyye' bidin. Hingê Resûlullah ﷺ ferman da: "Bi rastî Cez'e ji bo tiştê ku Seniyye têra dike, bes e.""
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Jadha'a dikare wek Thaniyya ji bo qurbanê têrê bike.
Heywanek ku gihîştiye qonaxa temenê biçûktir a ku ji bo heywana qurbanê tê xwestin; temenê rastîn li gor cureya heywanê diguhere.
Heywanek ku gihîştiye qonaxa temenê mezintir a ku ji bo heywana qurbanê tê xwestin.
Şertan pêk tîne ku wek qurbaneke derbasdar were qebûlkirin.
Zanyar ji vê derdixin ku Jadha'a, bi şertê pêkanîna şertên pêwendîdar, dikare wek qurban têrê bike li wir ku Thaniyya têrê dike. Faqîh temenê pêwîst li gor cureya heywanê nîqaş dikin û ev rivayet bi nivîsên din ên derbarê heywanên qurbanê de re dibînin; ji ber vê yekê divê meriv şertên mezheba xwe bişopîne.
- Berî qurbanê, kontrol bike ka heywan gihîştiye temenê pêwîst ji bo cureya xwe an na.
- Heke dudilî hebe, ji alimê pispor li ser şertên mezheba xwe bipirse.
- Îbadetê bi baldarî bike, lê di heman demê de wê firehiya ku Pêxember ﷺ piştrast kiriye jî li ber çavan bigire.
Ev rivayeta sahih jî behsa wê dike ka kîjan heywan dikarin ji bo udhiyê bên qurban kirin.
Sunan an-Nasa'i · #4383 (Sahih)Ev rivayeta sahih gotineke nêzîk derbarê destûra Jadha'a wek qurbanê de vediguhêze.
Sunan an-Nasa'i · #4386 (Sahih)Ev rivayeta sahih vedibêje ku Pêxember ﷺ du heywanên spî qurban kirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.