Sunan an-Nasa'i, hedîsa 45
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Ata ibn Abu Maymunaعَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ أَحْمِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ مَعِي نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ .
Enes bin Malik (xwedî jê razî be) got: Dema ku Resûlê Allah ﷺ diçûn daşirê, ez û xortekî wekî min edawayeke avê (firaxeke çermîn a biçûk) hildidan û dibirin. Paşê ew ﷺ bi wê avê xwe paqij dikirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ piştî karanîna tuwaletê xwe bi avê paqij dikir.
Paqijkirina beşên taybet piştî karanîna tuwaletê.
Tûrikeke biçûk a ji çerm ku av tê de dihat hilgirtin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku paqijkirina bi avê piştî karanîna tuwaletê destûr e û şêweyeke eşkere ya paqijkirinê ye. Vegotin pratîka Pêxember ﷺ vedibêje, lê avê wekî tenê rêya derbasdar a paqijkirinê destnîşan nake; mezhebên fiqhê di bin hin şertan de paqijkirina bi materyalên hişk ên guncaw jî dinirxînin. Alîkariya Enes herwiha nîşan dide ku anîna avê ji bo vê armancê destûr e.
- Piştî karanîna tuwaletê demê bide xwe da ku bi baldarî xwe paqij bikî.
- Dema pêdivî be, av an rêbazeke din a guncaw a paqijkirinê amade bigire.
- Paqijiya kesane wekî beşek ji îbadeta bi baldarî bibîne.
Ev vegotin jî behsa bikaranîna avê ji bo paqijkirinê piştî karanîna tuwaletê dike û ji aliyê mijarê ve bi pratîka ku Enes vedibêje ve girêdayî ye.
Sunan an-Nasa'i · #44 (Sahih)Ev vegotin heman mijara paqijkirinê vedikole û alîkar e ku rêzikên paqijiya kesane bi hev re bên fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.