Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4615
Abdullah ibn Abi Awfa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abi Awfa hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْمُجَالِدِ، - وَقَالَ مَرَّةً عَبْدُ اللَّهِ وَقَالَ مَرَّةً مُحَمَّدٌ - قَالَ تَمَارَى أَبُو بُرْدَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ فِي السَّلَمِ فَأَرْسَلُونِي إِلَى ابْنِ أَبِي أَوْفَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ كُنَّا نُسْلِمُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ وَعَلَى عَهْدِ عُمَرَ فِي الْبُرِّ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ إِلَى قَوْمٍ مَا نُرَى عِنْدَهُمْ . وَسَأَلْتُ ابْنَ أَبْزَى فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ .
Meḥmûd kurê Xeylan ji me re ragihand û got: Ebû Dawud ji me re hedîs vegot, wî got: Şu‘be ji me re ragihand, wî got: Kurê Ebû el-Mucalid ji me re hedîs vegot - carêkê jê re ‘Ebdullah û carêkê jî Muhemmed hate gotin - wî got: Ebû Burde û ‘Ebdullah kurê Şedad li ser firotina pêşîn (Selem) nîqaş kirin. Wan ez şandim ba Kurê Ebû Ewfa û min jê pirsî. Wî got: 'Em di dema Resûlullah ﷺ de, di dema Ebû Bekir de û di dema ‘Umer de ji bo genim, ceh, mêwên hişkkirî û xurme pereyê pêşîn didan wan kesan ku em nedidîtin tişt li cem wan heye.' Min ji Kurê Ebza jî pirsî û wî jî mîna wê bersiv da.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêşpereya tiştên ku paşê tên radestkirin destûr e, tewî ku tişt hêj di stokê de nebin.
Kirînek e ku kiryar pere pêşî dide û firoşkar paşê tiştên lihevhatî radest dike.
Pereya ku berî radestkirina tiştan tê dayîn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku kirîna salam destûr e û ne hewce ye ku firoşkar di dema girêdana peymanê de xwediyê tiştan be. Divê şertên salam, ji bo dûrketina ji nakokî û nezelaliyê, di nav tiştên din de celeb, hejmar û dema radestkirinê bi zelalî diyar bikin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî salam wek şêwazeke kirînê ya destûrkirî qebûl dikin, bi şertên zêde ji bo derbasdariya peymanê.
- Ji bo fermana bi pêşpereyê, celeb, hejmar û roja dawî ya radestkirinê bi nivîskî diyar bikin.
- Pêbaweriya firoşkar kontrol bikin û bi zelalî lihev bikin ku heke tişt neyê radestkirin dê çi bibe.
Ev rivayeta sahih bersiva Ibn Abi Awfa ya derbarê pêşpereyê de vedigire û alîkar e ku pratîka di rivayeta heyî de di çarçoveya xwe de bê fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #4616 (Sahih)Ev rivayet ji Ibn Abbas derbarê salamê de ye û delîlên vê şêwaza bazirganiyê ya destûrkirî temam dike.
Sunan an-Nasa'i · #4617 (Sahih)Ev rivayet danûstendineke nêzîkî vedibêje ku tê de pere û radestkirin di demên cuda de pêk tên.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.