Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4845
Abu Musa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Musa hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَلْخِيُّ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ غَالِبٍ التَّمَّارِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الأَصَابِعَ سَوَاءٌ عَشْرًا عَشْرًا مِنَ الإِبِلِ .
Huseyîn kurê Mensûr ji me re ragihand û got: Hefs -ew kurê Ebdirehman ê Belxî ye- ji me re hedîs vegot; ew ji Seîd, ji Xalib et-Temmar, ji Humeyd kurê Hîlal, ji Mesrûq kurê Evs, ji Ebû Mûsa (razî be Allah jê) rivayet dike ku wî got:
"Resûlê Allah ﷺ hukm kir ku tiliyan wekhev in; ji bo her yekê deh hêştir in."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji bo birîndarkirina her tiliyekê heman telafî tê dayîn: deh deve.
Telafiyeke darayî ya ku bi qanûnê hatiye diyarkirin, ji bo kuştin an jî birîndarkirina kesekî.
Di riwayetê de dewar wekî pîvanek ji bo telafiya her tiliyekê tên dayîn.
Zanyar ji vê derdixin ku di diyarkirina telafiya birîndariyê de hemû tilî wekhev tên hesibandin, bêyî ku kîjan tilî birîndar bûbe. Telafiya deh dewan ji bo her tiliyekê ye; fuqehayan herwiha li ser sepandin û nirxandina wê di çarçoveya rêzikên birîndariyên laşî û diyahê de nîqaş dikin.
- Birîndariya her tiliyekê li gorî heman pîvanê binirxîne û nehêle tercîhên kesane bandorê li biryarê bikin.
- Diyarkirina telafiyê bide zanyarên hiqûqê yên pispor an saziyên qanûnî, ne ku xwe bi tolhildanê rabigrî.
- Birîndariyên laşî bi ciddî bigire û di nakokiyê de li çareseriyeke dadperwer û pejirandî bigere.
Ev riwayeta sahih jî destnîşan dike ku ji bo tiliyan telafiyeke diyarkirî heye û rêgeza deh dewan ji bo her tiliyekê piştgirî dike.
Sunan an-Nasa'i · #4844 (Sahih)Ev riwayeta sahih a ji Ebû Mûsa heman telafiya tiliyan vedigire û girîngiya hiqûqî ya vê gotinê xurtir dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.