Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4869
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Abd ar‑Rahman ibn Muhammad ibn Salamji an‑Nasa'i re vegotعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ
- 2Ishaq al‑Azraqإِسْحَاقُ الأَزْرَقُ
- 3Al‑Fudayl ibn Ghazwanالْفُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزْنِي الْعَبْدُ حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَقْتُلُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ " .
Ebdurehman kurê Mihemed kurê Selam ji me re ragihand û got: Îshaq Ezreq ji me re hedîs vegot, ew ji Fudeyl kurê Xezwan, ew ji Îkrime, ew jî ji Îbn Ebbas (r.e.) girtin; wî got: Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Kesek dema ku zinayê dike, di wê kêliyê de ne mumin e; dema ku şerabê vedixwe, di wê kêliyê de ne mumin e; dema ku diziyê dike, di wê kêliyê de ne mumin e; û dema ku kuştinê dike, di wê kêliyê de ne mumin e.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Gunehên giran dema ku mirov wan dike, baweriyê zirardar dikin.
Têkiliya seksî ya derveyî zewaca derbasdar.
Vexwarineke serxweşker; hişyarî li hember madeyên serxweşker jî derbas dibe.
Zanyar rave dikin ku gotina «ne bawermend e» kamilî û hêza baweriyê red dike, ne ku her misilmanê ku ev guneha mezin dike bixweber ji Îslamê derdikeve. Gunehkar di bin hukmê Allah de dimîne û tê teşwîqkirin ku tobe bike. Ji ber vê yekê, zanyarên sunî hem li dijî piçûk nîşandana van gunehan hişyar dikin, hem jî li dijî bi lez gunehkarî wekî kafir nîşankirinê.
- Ji rewşên ku te ber bi zîna, serxweşiyê, diziyê an tundiyê ve dibin dûr bisekine.
- Piştî gunehekê bi dilpakî vegere ba Allah û zirara ku te gihandiye kesên din rast bike.
- Li dijî gunehên giran hişyarî bide, lê ji ber guneha wî bê hişyarî misilmanekî wekî kafir nîşan nede.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.