Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4935
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Bukayr ibn Abdullah ibn al‑Ashajj
- 1Ubaydullah ibn Sa'd ibn Ibrahim ibn Sa'dji an‑Nasa'i re vegotعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ
- 2Apê wîعَمِّي
- 3Bavê wîأَبِي
- 4Ibn Ishaqابْنِ إِسْحَاقَ
- 5Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 6Bukayr ibn Abdullah ibn al‑Ashajjبُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، حَدَّثَهُ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَمْرَةَ ابْنَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتْ عَائِشَةَ، تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِيمَا دُونَ الْمِجَنِّ " . قِيلَ لِعَائِشَةَ مَا ثَمَنُ الْمِجَنِّ قَالَتْ رُبُعُ دِينَارٍ .
Aişe (r.a.) got: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Ji bo tiştekî ku ji mertalê kêmtir be, destê diz nayê jêkirin." Ji Aişeyê re hat pirsîn: "Biha ya mertalê çi ye?" Wê got: "Çaryek dînar e."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Dizî heta ku nirxa wê bigihîje çaryeka dînarê, cezayê hadd nayê sepandin.
Tiştekî ku ji bo parastinê dihat bikaranîn; nirxa wê li vir wekî pîvaneke berawirdiyê tê bikaranîn.
Yekîneke pereya zêrîn a serdema destpêkê ya Îslamê.
Cezayeke ku di hiqûqa Îslamî de bi qanûnê hatiye diyarkirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku ji bo cezayê hadd yê diziyê nirxeke herî kêm heye: çaryeka dînarê. Faqîh herwiha şertên wek xwedîtiya îsbatkirî, bi dizî standina malê û rewşên dozê dinirxînin. Nirxandin û pêkanîna cezayên hudud di destê desthilata berpirsiyar de ye û ne karê xwe-rastkirinê ye.
- Berî ku şert û delîl bi baldarî bên nirxandin, derbarê diziyê de encameke hiqûqî dernexe.
- Mijarên hiqûqa tawanan bide dadwerên berpirsiyar û ji xwe-rastkirinê dûr bikeve.
- Mal û milkê kesên din biparêze û bi dadperwerî û hişyarî li îdiayan nêzîk bibe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.