Kitêba Xemilandinê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5271

Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Xemilandinê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ لُبْسِ ثَوْبٍ مُعَصْفَرٍ وَعَنِ التَّخَتُّمِ بِخَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيَّةِ وَأَنْ أَقْرَأَ الْقُرْآنَ وَأَنَا رَاكِعٌ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Durist ji me re ragihand û got: Ebû Îsmaîl ji me re hedîs vegot û got: Yehya kurê Ebî Kesîr ji me re ragihand ku Muhemmed kurê Îbrahîm, ji Îbn Huneîn, ji Elî (razî be Allah jê) wiha gihandiye: Resûlullah ﷺ çar tişt li ser min qedexe kirin: Li xwe kirina cilên bi zefran boyaxkirî, li xwe kirina gustîla zêr, li xwe kirina cilên 'El-Qessiye' û xwendina Qur'anê di halê rûkûyê de.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Li Alî ﷺ qedexe bû zêrê li xwe bike û di rukuʿê de Quranê bixwîne.

Wateya peyvên dijwar
Cilên bi giya-safranê boyaxkirî

Cilên bi giya-safranê, ku wekî boyaxekê dihat bikaranîn, hatine rengkirin.

Al-Qassiyya

Cureyekî qumaşê xêzkirî an tevlihevkirî bi hirî, ku di rivayetan de bi vê navê tê gotin.

Rukuʿ

Helwesta nimêjê ya ku mirov pêş ve ditewşe û Allah pîroz dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku mêr divê zengilên zêr li xwe nekin û xwendina Quranê di rukuʿê de cih nagire; di vê helwestê de Allah bi pesnên diyarkirî tê pîroz kirin. Bikaranîna rast a qedexeya cilên bi giya-safranê boyaxkirî û qumaşa Al-Qassiyya di fiqhê de tê nîqaşkirin; di nav tiştên din de cureya cilê, materyal û metnên cuda yên derbarê wan de tên hesibandin. Her çar mezhebên fiqhê zêr wekî xemlê ji bo mêr qedexe dikin, lê hûrguliyên derbarê cil û rengê wan bi berfirehî tên ravekirin.

Dersên ji bo îro
  1. Wekî mêr zengila zêr li xwe neke; xemlekî destûrdar bê zêr hilbijêre.
  2. Di rukuʿê de Quranê nexwîne, lê pesnên ku ji bo vê helwesta nimêjê hatine diyarkirin bibêje.
  3. Heke derbarê qumaşekê an boyaxekê de dudilî hebe, şîreta zanyarekî pêbawer bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.