Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5571
Abu Sa'eed Al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Ammarji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ
- 2Al‑Mu'afaالْمُعَافَى
- 3Isma'il ibn Muslimإِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ
- 4Abu al‑Mutawakkilأَبِي الْمُتَوَكِّلِ
- 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، - يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُنْبَذَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ وَالْبُسْرُ وَقَالَ " انْتَبِذُوا الزَّبِيبَ فَرْدًا وَالتَّمْرَ فَرْدًا وَالْبُسْرَ فَرْدًا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو كَثِيرٍ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Muhammed kurê Ebdullah kurê Emmar ji me re ragihand û got: Muefa - yanî kurê Îmran - ji me re hedîs vegot, ji Ismaîl kurê Muslim, ji Ebû'l-Mutevekkil, ji Ebû Seîd el-Xudrî (razî be Xuda jê): Pêxember ﷺ qedexe kir ku xurma û mêwija hişkbûyî bi hev re bên tîrkirin, her wiha xurma û xurmaya teze (busr) bi hev re bên tîrkirin. Wî ﷺ ferman da:
"Mêwija hişkbûyî bi serê xwe tîr bikin, xurmayê bi serê xwe tîr bikin û busrê jî bi serê xwe tîr bikin." Ebû Ebdirrehman, yanî Ebû Kesîr, navê wî Yezîd kurê Ebdirrehman e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xurmeyan, tirîyên hişk û xurmeyên nepijayî her yekê cuda binixumînin.
Xurmeyên nepijayî ku hê negihîştine pijîna temam.
Hiştina fêkiyan di avê de da ku ji wan vexwarinek bê çêkirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku divê ev fêkî cuda bên nixumandin, wek tedbîrek ji bo pêşîgirtina li çêbûna bilez a vexwarineke serxweşker. Veguhastin li ser awayê amadekirinê ye û nabe gotineke giştî ku xurmeyên hişk an tirîyên hişk bi xwe qedexe ne. Mezhebên fiqhê rêzikên têkildarî vexwarinên fermentkirî û pêşîgirtina li serxweşiyê di ronahiya veguhastinên bi vî rengî de nîqaş dikin.
- Dema ji van fêkiyan vexwarinek çêdikin, wan cuda binixumînin.
- Ji awayên amadekirinê yên ku dikarin serxweşiyê zêde bikin dûr bisekinin.
- Ger di derbarê vexwarineke fermentkirî de gumanên we hene, şîreta zanyarekî pêbawer bistînin.
Ev veguhastina sahih xwedî zincîreke veguhastinê ya nêzîk e û qedexeya nixumandina bi hev re ya fêkiyên navborî piştgirî dike.
Sunan an-Nasa'i · #5572 (Sahih)Ev veguhastina sahih ji heman beşê rêberiyên têkildarî nixumandina cuda bi awayekî nêzîk digire.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Ev veguhastin behsa vexwarinên ku dibe sedema serxweşiyê dike û tedbîra li vir di çarçoveyeke firehtir de datîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.